Stella Incantevole - Alessandra Amoroso traduction en allemand

Stella Incantevole

Se puoi ora parlami
Coi tuoi occhi lucidi
Io chiedo te
Vai via in un attimo
La mia vita è in bilico
Ma io chiedo te
Stella incantevole
Brilla perla tra le lacrime
Torna.

E sei male liquido
Che fa un dolce livido
Ma io chiedo te
Stella incantevole
Brilla rugiada tra le orbite
Torna che mi manchi e mi sembra impossibile
Stella.

Stella incantevole
Brilla perla tra le lacrime
Torna che mi manchi e mi sembra impossibile
Stella torna qui da me
Vivi che io muoio insieme a te
Stella.

Se puoi ora ascoltami
Coi miei occhi lucidi.
Io prego te.

Zauberhafter Stern

Wenn du kannst, sprich jetzt mit mir
Mit deinen glänzenden Augen
Ich bitte um dich
Du gehst in einem Augenblick
Mein Leben steht auf der Kippe
Doch ich bitte um dich
Zauberhafter Stern
Glänzende Perle zwischen Tränen
Komm zurück.

Du bist wie flüssiger Schmerz
Der eine süße Wunde hinterlässt
Doch ich bitte um dich
Zauberhafter Stern
Glänzender Tau zwischen den Augenhöhlen
Komm zurück, du fehlst mir, es scheint unmöglich
Stern.

Zauberhafter Stern
Glänzende Perle zwischen Tränen
Komm zurück, du fehlst mir, es scheint unmöglich
Stern, kehr zu mir zurück
Lebe, denn ich sterbe mit dir
Stern.

Wenn du kannst, hör mir jetzt zu
Mit meinen glänzenden Augen.
Ich flehe dich an.