Paroles et traduction Alessandra Amoroso - Stupendo fino a qui (Live Veneto)

Stupendo fino a qui (Live Veneto)

Probabilmente è chiara come il sole
La mia tendenza alla continuità
Contraria a tutte le tue aspettative
Sto qua

Tu vuoi una rosa che non abbia spine
Ma non è questa la normalità
Ci si innamora di un′imperfezione
Io resto qua

Per te sarò sbagliata
Ma resto qua

Vivo ogni secondo come l'ultimo secondo
Credo in poche cose ma ci credo fino in fondo
Amo irresponsabilmente tanto
Che non riesco a smettere, sinceramente

Io rifarei tutto
I passi falsi e litigare
I fari di una macchina
La casa in cui abitare
Stringerti ed avere la certezza che ti sto per perdere un′altra volta
Stupendo fino a qui
Stupendo fino a qui

Probabilmente non c'è più confine
Ogni bugia diventa verità
Una compleanno senza candeline
Io resto qua

Lo so sono sbagliata
Ma resto qua

Vivo ogni secondo come l'ultimo secondo
Credo in poche cose ma ci credo fino in fondo
Amo irresponsabilmente tanto
Che non riesco a smettere, sinceramente

Io rifarei tutto
I passi falsi e litigare
I fari di una macchina
La casa in cui abitare
Stringerti ed avere la certezza che ti sto per perdere un′altra volta
Stupendo fino a qui...

Io rifarei tutto
I giorni insonni a ricucire
I fari di una macchina
La casa in cui abitare
Stringerti ed avere la certezza che ti sto per perdere un′altra volta
Stupendo fino a qui
L'ultima volta
Stupendo fino a qui...

Amazing So Far (Live Veneto)

It's probably as clear as the sun
My tendency towards continuity
Contrary to all your expectations
Here I am

You want a rose that doesn't have thorns
But that's not the norm
You fall in love with an imperfection
I'll stay here

I'll be wrong for you
But I'll stay here

I live every second like it's my last
I believe in few things, but I believe in them all the way
I love irresponsibly so much
That I can't stop, sincerely

I would do it all again
The missteps and the quarrels
The headlights of a car
The house to live in
Hold you and have the certainty that I'm about to lose you once again
Amazing so far
Amazing so far

Probably there's no limit anymore
Every lie becomes truth
A birthday without candles
I'll stay here

I know I'm wrong
But I'll stay here

I live every second like it's my last
I believe in few things, but I believe in them all the way
I love irresponsibly so much
That I can't stop, sincerely

I would do it all again
The missteps and the quarrels
The headlights of a car
The house to live in
Hold you and have the certainty that I'm about to lose you once again
Amazing so far...

I would do it all again
The sleepless nights mending
The headlights of a car
The house to live in
Hold you and have the certainty that I'm about to lose you once again
Amazing so far
The last time
Amazing so far...