Alessandro Carvajal - A Spark - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alessandro Carvajal - A Spark




A Spark
Искра
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
There's a spark
Вижу искру
There's chemistry
Чувствую химию
I should listen to my heart
Мне следует слушать свое сердце
You were handpicked from the stars
Ты словно соткана из звезд
You're A masterpiece
Ты шедевр
You're so beautiful to me
Ты так прекрасна для меня
I want to take things further
Я хочу двигаться дальше
I want to try to make things better
Я хочу попытаться сделать все лучше
For you and me
Для нас двоих
I see a lot of people that are good for me
Я вижу много людей, которые мне подходят
But They don't compare to what you mean to me
Но они не идут ни в какое сравнение с тем, что ты значишь для меня
I love everything about you
Я люблю в тебе все
I see a lot of people that are good for me
Я вижу много людей, которые мне подходят
But They don't compare to what you mean to me
Но они не идут ни в какое сравнение с тем, что ты значишь для меня
I love everything about you
Я люблю в тебе все
You are so beautiful
Ты такая красивая
You are so cute
Ты такая милая
I hope you'll stay with me forever
Надеюсь, ты останешься со мной навсегда
I hope you'll know what you want
Надеюсь, ты знаешь, чего хочешь
The first thing I do when I wake up, I check up on you
Первое, что я делаю, когда просыпаюсь, проверяю, как ты
Make sure you're not cold
Убеждаюсь, что тебе не холодно
Make sure you're ready to go
Убеждаюсь, что ты готова идти
Living with you has its rewards
Жизнь с тобой имеет свои преимущества
But I'm glad I'll never miss you
И я рад, что никогда не потеряю тебя
But when I do I remind myself that you love me, you do
Но когда мне тебя не хватает, я напоминаю себе, что ты любишь меня, и это правда
You do
Это правда
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
There's a spark
Вижу искру
There's chemistry
Чувствую химию
I should listen to my heart
Мне следует слушать свое сердце
You were handpicked from the stars
Ты словно соткана из звезд
You're A masterpiece
Ты шедевр
You're so beautiful to me
Ты так прекрасна для меня
I want to take things further
Я хочу двигаться дальше
I want to try to make things better
Я хочу попытаться сделать все лучше
For you and me
Для нас двоих
I see a lot of people that are good for me
Я вижу много людей, которые мне подходят
But They don't compare to what you mean to me
Но они не идут ни в какое сравнение с тем, что ты значишь для меня
I love everything about you
Я люблю в тебе все
I see a lot of people that are good for me
Я вижу много людей, которые мне подходят
But They don't compare to what you mean to me
Но они не идут ни в какое сравнение с тем, что ты значишь для меня
I love everything about you
Я люблю в тебе все
About you
В тебе
You are so beautiful
Ты такая красивая
You are so cute
Ты такая милая
I hope you'll stay with me forever
Надеюсь, ты останешься со мной навсегда
I hope you'll know what you want
Надеюсь, ты знаешь, чего хочешь
The first thing I do when I wake up, I check up on you
Первое, что я делаю, когда просыпаюсь, проверяю, как ты
Make sure you're not cold
Убеждаюсь, что тебе не холодно
Make sure you're ready to go
Убеждаюсь, что ты готова идти
Living with you has its rewards
Жизнь с тобой имеет свои преимущества
But I'm glad I'll never miss you
И я рад, что никогда не потеряю тебя
But when I do I remind myself that you love me, you do
Но когда мне тебя не хватает, я напоминаю себе, что ты любишь меня, и это правда
You do
Это правда





Writer(s): Alessandro Carvajal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.