Paroles et traduction Alessandro Carvajal - Blinded

Blinded

I've been dreaming about you
But I don't know you
I've never seen you

But one day
We will meet at last
I'll know what to say
It could be anywhere

I hope you like the things I like
I hope we get along just right

I hope I'm not blinded by the lights
So I can see your face
Eye to eye

I want to know what you read
Show me personality
But just be you

We'll do the rest
Take each step
Find what connects
I think that we can do this

I hope you like the things I like
I hope we get along just right

I hope I'm not blinded by the lights
So I can see your face
Eye to eye

I've been dreaming about you
But I don't know you
I've never seen you

But one day
We will meet at last
I'll know what to say
It could be anywhere

I hope I'm not blinded by the lights
So I can see your face
Eye to eye

Ослеплён

Мне снишься ты,
Но я тебя не знаю.
Я тебя никогда не видел.

Но однажды
Мы наконец-то встретимся,
И я буду знать, что сказать.
Это может случиться где угодно.

Надеюсь, тебе нравится то, что нравится мне,
Надеюсь, мы идеально поладим.

Надеюсь, я не ослеплён огнями,
Чтобы увидеть твоё лицо,
Глаза в глаза.

Я хочу знать, что ты читаешь,
Покажи мне свою индивидуальность,
Но просто будь собой.

Мы сделаем всё остальное,
Сделаем каждый шаг,
Найдём точки соприкосновения.
Я думаю, у нас получится.

Надеюсь, тебе нравится то, что нравится мне,
Надеюсь, мы идеально поладим.

Надеюсь, я не ослеплён огнями,
Чтобы увидеть твоё лицо,
Глаза в глаза.

Мне снишься ты,
Но я тебя не знаю.
Я тебя никогда не видел.

Но однажды
Мы наконец-то встретимся,
И я буду знать, что сказать.
Это может случиться где угодно.

Надеюсь, я не ослеплён огнями,
Чтобы увидеть твоё лицо,
Глаза в глаза.