Paroles et traduction Alessandro Carvajal - Hole In My Heart

Hole In My Heart

There's a hole in my heart
Waiting to be filled
With lots of love

You better be here to stay
Don't play games with me
Cause I'm not feeling them

I want it to be me and you
I want to call you mine
My Everything

Everyone has a weakness
I hope you make me stronger
I'm sure we'll be alright

I wanna remember the moments
When you made me feel invincible

I want you to know I have your back
Know your number one in my eyes

I want to be your support system
Be there when you need it most

Everybody has off days
I'll be sure to give you extra love

There's a hole in my heart
I'm looking for a brand new start

I can keep you company
Give you the loving you've been missing

The attention gotta be equal
Or one of us we'll feel left out

I will try to be your hero
But I'm not perfect, just a work in progress

If you wanna go
I will understand
I will just need to know why

But let's not think about that
Let's live in the moment
Moment

I want you to know I have your back
Know your number one in my eyes

I want to be your support system
Be there when you need it most

There's a hole in my heart
Are you here to fix me up?
Fix me up

There's a hole in my heart
Are you here to fix me up?
Fix me up

There's a hole in my heart
Waiting to be filled
With lots of love

You better be here to stay
Don't play games with me
Cause I'm not feeling them

I want it to be me and you
I want to call you mine
My Everything

Everyone has a weakness
I hope you make me stronger
I'm sure we'll be alright

I wanna remember the moments
When you made me feel invincible

I want you to know I have your back
Know your number one in my eyes

I want to be your support system
Be there when you need it most

Everybody has off days
I'll be sure to give you extra love

Дыра в моём сердце

В моём сердце пустота,
Которую нужно заполнить
Огромной любовью.

Ты должна быть готова остаться,
Не играй со мной,
Потому что я этого не чувствую.

Хочу, чтобы были только мы,
Хочу называть тебя своей,
Моим всем.

У каждого есть слабости,
Надеюсь, ты делаешь меня сильнее,
Я уверен, у нас всё будет хорошо.

Хочу помнить те моменты,
Когда ты заставляла меня чувствовать себя непобедимым.

Хочу, чтобы ты знала, что я поддержу тебя,
Знай, что ты номер один в моих глазах.

Хочу быть твоей опорой,
Быть рядом, когда тебе это больше всего нужно.

У всех бывают неудачные дни,
Я обязательно подарю тебе ещё больше любви.

В моём сердце пустота,
Я ищу новое начало.

Я могу составить тебе компанию,
Дать тебе ту любовь, которой тебе не хватало.

Внимание должно быть равным,
Иначе кто-то из нас будет чувствовать себя обделённым.

Я постараюсь быть твоим героем,
Но я не идеален, я только работаю над собой.

Если ты захочешь уйти,
Я пойму,
Просто мне нужно знать почему.

Но давай не будем об этом думать,
Давай жить настоящим,
Настоящим.

Хочу, чтобы ты знала, что я поддержу тебя,
Знай, что ты номер один в моих глазах.

Хочу быть твоей опорой,
Быть рядом, когда тебе это больше всего нужно.

В моём сердце пустота,
Ты здесь, чтобы её заполнить?
Заполнить?

В моём сердце пустота,
Ты здесь, чтобы её заполнить?
Заполнить?

В моём сердце пустота,
Которую нужно заполнить
Огромной любовью.

Ты должна быть готова остаться,
Не играй со мной,
Потому что я этого не чувствую.

Хочу, чтобы были только мы,
Хочу называть тебя своей,
Моим всем.

У каждого есть слабости,
Надеюсь, ты делаешь меня сильнее,
Я уверен, у нас всё будет хорошо.

Хочу помнить те моменты,
Когда ты заставляла меня чувствовать себя непобедимым.

Хочу, чтобы ты знала, что я поддержу тебя,
Знай, что ты номер один в моих глазах.

Хочу быть твоей опорой,
Быть рядом, когда тебе это больше всего нужно.

У всех бывают неудачные дни,
Я обязательно подарю тебе ещё больше любви.