Paroles et traduction Alessandro Carvajal - Hopeless Romantic

Hopeless Romantic

I'm a hopeless romantic
I can't help it
You know me the best
And I want to tell You
I got your back
No matter where you go

I need you
Like you need me
I got your back
No matter where you go
I'll love you too

You know me the best
And I wouldn't want to hurt you

You know me the best
And I wouldn't want to hurt you

I think about us and where we'll be in 5 years
I think about us
And where we'll be in 5 years

I want kids with you
So I need to know now
If that's what you want
With me

I want kids with you
So I need to know now
if that's what you want
With me
With me

I want to do everything with you
With you
With you

I want to do everything with you
With you
With you

You know me the best
And I wouldn't want to hurt you

You know me the best
And I wouldn't want to hurt you

I'm a hopeless romantic
I can't help it
You know me the best
And I want to tell you
I got your back
No matter where you go

I need you
Like you need me
I got your back
No matter where you go
I'll love you too

You know me the best
And I wouldn't want to hurt you

You know me the best
And I wouldn't want to hurt you

I think about us and where we'll be in 5 years
I think about us
And where we'll be in 5 years

Безнадежный романтик

Я безнадежный романтик,
Ничего не могу с собой поделать.
Ты знаешь меня лучше всех,
И я хочу сказать тебе,
Что я поддержу тебя,
Куда бы ты ни пошла.

Ты нужна мне,
Как и я тебе.
Я поддержу тебя,
Куда бы ты ни пошла.
Я тоже буду любить тебя.

Ты знаешь меня лучше всех,
И я бы не хотел причинить тебе боль.

Ты знаешь меня лучше всех,
И я бы не хотел причинить тебе боль.

Я думаю о нас и о том, где мы будем через 5 лет.
Я думаю о нас
И о том, где мы будем через 5 лет.

Я хочу детей от тебя,
Поэтому мне нужно знать сейчас,
Хочешь ли ты этого
Со мной.

Я хочу детей от тебя,
Поэтому мне нужно знать сейчас,
Хочешь ли ты этого
Со мной.
Со мной.

Я хочу делать все вместе с тобой.
С тобой.
С тобой.

Я хочу делать все вместе с тобой.
С тобой.
С тобой.

Ты знаешь меня лучше всех,
И я бы не хотел причинить тебе боль.

Ты знаешь меня лучше всех,
И я бы не хотел причинить тебе боль.

Я безнадежный романтик,
Ничего не могу с собой поделать.
Ты знаешь меня лучше всех,
И я хочу сказать тебе,
Что я поддержу тебя,
Куда бы ты ни пошла.

Ты нужна мне,
Как и я тебе.
Я поддержу тебя,
Куда бы ты ни пошла.
Я тоже буду любить тебя.

Ты знаешь меня лучше всех,
И я бы не хотел причинить тебе боль.

Ты знаешь меня лучше всех,
И я бы не хотел причинить тебе боль.

Я думаю о нас и о том, где мы будем через 5 лет.
Я думаю о нас
И о том, где мы будем через 5 лет.