Paroles et traduction Alessandro Carvajal - Missing Piece

Missing Piece

You are the missing piece
To make me feel complete
You are so unique
You knock me off my feet

My heart is racing and I can't stop pacing
I never doubted that you'd be the one I'd fall for

I love the vibe you give off every time I see you
I love the outfits that you wear every time I see you
I love that I catch you listening to my music
And I love that you have passions of your own

I know you like to act
I've seen you in a couple of plays now
I think you have what it takes
What it takes

But I feel like there is so much more to know about you
Quiero saber mas de ti

Solo quiero verte siempre, solo quiero estar contigo
Pienso en ti todo el tiempo,
Siempre estás en mi mente

You are the missing piece I need
You are the missing piece I need

You are the missing piece
To make me feel complete
You are so unique
You knock me off my feet

My heart is racing and I can't stop pacing
I never doubted that you'd be the one I'd fall for

I love the vibe you give off every time I see you
I love the outfits that you wear every time I see you
I love that I catch you listening to my music
And I love that you have passions of your own

Недостающая часть

Ты - недостающая часть,
Которая делает меня целым.
Ты такая уникальная,
Ты сбиваешь меня с ног.

Мое сердце бьется чаще, и я не могу остановиться на месте.
Я никогда не сомневался, что влюблюсь именно в тебя.

Мне нравится твоя энергетика каждый раз, когда я тебя вижу.
Мне нравится твоя одежда каждый раз, когда я тебя вижу.
Мне нравится, что я ловлю тебя за прослушиванием моей музыки.
И мне нравится, что у тебя есть свои собственные увлечения.

Я знаю, что ты любишь играть на сцене.
Я видел тебя уже в паре спектаклей.
Я думаю, у тебя есть все, что нужно,
Все, что нужно.

Но мне кажется, что о тебе можно узнать еще так много.
Quiero saber mas de ti (Я хочу узнать о тебе больше).

Solo quiero verte siempre, solo quiero estar contigo (Я просто хочу всегда видеть тебя, я просто хочу быть с тобой).
Pienso en ti todo el tiempo, (Я думаю о тебе все время).
Siempre estás en mi mente (Ты всегда в моих мыслях).

Ты - недостающая часть, которая мне нужна.
Ты - недостающая часть, которая мне нужна.

Ты - недостающая часть,
Которая делает меня целым.
Ты такая уникальная,
Ты сбиваешь меня с ног.

Мое сердце бьется чаще, и я не могу остановиться на месте.
Я никогда не сомневался, что влюблюсь именно в тебя.

Мне нравится твоя энергетика каждый раз, когда я тебя вижу.
Мне нравится твоя одежда каждый раз, когда я тебя вижу.
Мне нравится, что я ловлю тебя за прослушиванием моей музыки.
И мне нравится, что у тебя есть свои собственные увлечения.