Paroles et traduction Alessandro Carvajal - Put You First

Put You First

You can Act like I meant nothing to you
Deny that you ever had feelings

But I will still love you
And at one point you felt the same

I will change your heart
I know you loved me from the start

But You gave up on us
Cause you were afraid

Afraid that I would hurt you
And leave your side
But I made a vow
To love you, treat you right

I made a promise
I promised to love you
In sickness and health

To love you at your worst
To love you, put you first

I want something real
I wanna wake up to you

I wanna feel your skin
Touching mine
Till you got to go

I will change your heart
I know you loved me from the start

But You gave up on us
Cause you were afraid

Afraid that I would hurt you
And leave your side
But I made a vow
To love you till our last days

Everything going to be okay
Just love me, put me first

Everything going to be okay
Just love me at my worst

No need to be scared
I will put you first
I will put you first

No need to be scared
I will put you first
I will put you first

You can Act like I meant nothing to you
Deny that you ever had feelings

But I will still love you
And at one point you felt the same

I will change your heart
I know you loved me from the start

But You gave up on us
Cause you were afraid

Afraid that I would hurt you
And leave your side
But I made a vow
To love you till our last days

I made a promise
I promised to love you
In sickness and health

To love you at your worst
To love you, put you first

Поставлю тебя на первое место

Ты можешь вести себя так, будто я ничего не значу для тебя,
отрицать, что у тебя когда-либо были чувства.

Но я всё равно буду любить тебя,
ведь когда-то ты чувствовала то же самое.

Я изменю твое сердце,
я знаю, ты любила меня с самого начала.

Но ты сдалась,
потому что боялась.

Боялась, что я сделаю тебе больно
и уйду,
но я дал клятву
любить тебя, обращаться с тобой правильно.

Я дал обещание,
я обещал любить тебя
в болезни и здравии,

любить тебя, когда тебе плохо,
любить тебя, ставить тебя на первое место.

Я хочу чего-то настоящего,
я хочу просыпаться рядом с тобой,

я хочу чувствовать твою кожу
касающуюся моей,
пока тебе не придется уйти.

Я изменю твое сердце,
я знаю, ты любила меня с самого начала.

Но ты сдалась,
потому что боялась.

Боялась, что я сделаю тебе больно
и уйду,
но я дал клятву
любить тебя до конца наших дней.

Все будет хорошо,
просто люби меня, поставь меня на первое место.

Все будет хорошо,
просто люби меня, когда мне плохо.

Не нужно бояться,
я поставлю тебя на первое место,
я поставлю тебя на первое место.

Не нужно бояться,
я поставлю тебя на первое место,
я поставлю тебя на первое место.

Ты можешь вести себя так, будто я ничего не значу для тебя,
отрицать, что у тебя когда-либо были чувства.

Но я всё равно буду любить тебя,
ведь когда-то ты чувствовала то же самое.

Я изменю твое сердце,
я знаю, ты любила меня с самого начала.

Но ты сдалась,
потому что боялась.

Боялась, что я сделаю тебе больно
и уйду,
но я дал клятву
любить тебя до конца наших дней.

Я дал обещание,
я обещал любить тебя
в болезни и здравии,

любить тебя, когда тебе плохо,
любить тебя, ставить тебя на первое место.