The Same - Alessandro Carvajal traduction en allemand

The Same

I'm so hung up on the past
That I can't see what's in front of me
In front of me
Sometimes I wish we were together
It hurts my heart knowing I'll never have a shot
Did anything we do together mean anything
Did anything we do together mean anything

I wasn't enough, but I'll find someone who loves me
I wasn't enough, but I'll find someone who loves me

You had your chance and you blew it
I got other girls on my mind now
Other girls on my mind now
Sometimes I wish we were together
It hurts my heart knowing I'll never have a shot

Did anything we do together mean anything
Did anything we do together mean anything

I'd be there in a heartbeat
In a heartbeat
I'd be there in a heartbeat
In a heartbeat

Do you love me the same? The same
Do you love me the same? The same

I'm so hung up on the past
That I can't see what's in front of me
In front of me
Sometimes I wish we were together
It hurts my heart knowing I'll never have a shot
Did anything we do together mean anything
Did anything we do together mean anything

Am I enough? I know still love you
Am I enough? I know still love you

Das Gleiche

Ich hänge so sehr an der Vergangenheit
Dass ich nicht sehen kann, was vor mir liegt
Vor mir
Manchmal wünsche ich, wir wären zusammen
Es schmerzt mein Herz zu wissen, dass ich nie eine Chance haben werde
Hat irgendetwas, was wir zusammen gemacht haben, etwas bedeutet?
Hat irgendetwas, was wir zusammen gemacht haben, etwas bedeutet?

Ich war nicht genug, aber ich werde jemanden finden, der mich liebt
Ich war nicht genug, aber ich werde jemanden finden, der mich liebt

Du hattest deine Chance und hast sie vermasselt
Ich habe jetzt andere Mädchen im Kopf
Andere Mädchen im Kopf
Manchmal wünsche ich, wir wären zusammen
Es schmerzt mein Herz zu wissen, dass ich nie eine Chance haben werde

Hat irgendetwas, was wir zusammen gemacht haben, etwas bedeutet?
Hat irgendetwas, was wir zusammen gemacht haben, etwas bedeutet?

Ich wäre sofort zur Stelle
Sofort
Ich wäre sofort zur Stelle
Sofort

Liebst du mich genauso? Genauso
Liebst du mich genauso? Genauso

Ich hänge so sehr an der Vergangenheit
Dass ich nicht sehen kann, was vor mir liegt
Vor mir
Manchmal wünsche ich, wir wären zusammen
Es schmerzt mein Herz zu wissen, dass ich nie eine Chance haben werde
Hat irgendetwas, was wir zusammen gemacht haben, etwas bedeutet?
Hat irgendetwas, was wir zusammen gemacht haben, etwas bedeutet?

Bin ich genug? Ich weiß, dass ich dich immer noch liebe
Bin ich genug? Ich weiß, dass ich dich immer noch liebe