Paroles et traduction Alessandro Carvajal - Waiting to See You

Waiting to See You

I've been waiting to see you
Cause everything's tumbling down

I shouldn't have that mentality
But that's just part of my reality

I hope you know that you're special to me
I hope you know you give me opportunities
I hope you know that you're the best
I hope you know I've missed you lately

You turned my life around
When I was falling to the ground
You lifted me up
You see the best in me
You always made me see
The possibilities

I've been waiting to see you
Cause everything's tumbling down

I shouldn't have that mentality
But that's just part of my reality

I hope you know that you're special to me
I hope you know you give me opportunities
I hope you know that you're the best
I hope you know I've missed you lately

You turned my life around
When I was falling to the ground
You lifted me up
You see the best in me
You always made me see
The possibilities

I want to do better this time around
I hope I don't give up this time around
You'll keep reminding me
To keep moving forward

Forward

I want to do better this time around
I hope I don't give up this time around
You'll keep reminding me
To keep moving forward

Forward

You turned my life around
When I was falling to the ground
You lifted me up
You see the best in me
You always made me see
The possibilities

You turned my life around
When I was falling to the ground
You lifted me up
You see the best in me
You always made me see
The possibilities

В ожидании встречи с тобой

Я ждал встречи с тобой,
Потому что всё рушится.

Не должен я так думать,
Но это моя реальность.

Надеюсь, ты знаешь, как ты дорога мне,
Надеюсь, ты знаешь, что ты даришь мне возможности,
Надеюсь, ты знаешь, что ты лучшая,
Надеюсь, ты знаешь, что я скучал по тебе в последнее время.

Ты перевернула мою жизнь,
Когда я падал на самое дно.
Ты подняла меня,
Ты видишь во мне лучшее,
Ты всегда помогала мне увидеть
Новые возможности.

Я ждал встречи с тобой,
Потому что всё рушится.

Не должен я так думать,
Но это моя реальность.

Надеюсь, ты знаешь, как ты дорога мне,
Надеюсь, ты знаешь, что ты даришь мне возможности,
Надеюсь, ты знаешь, что ты лучшая,
Надеюсь, ты знаешь, что я скучал по тебе в последнее время.

Ты перевернула мою жизнь,
Когда я падал на самое дно.
Ты подняла меня,
Ты видишь во мне лучшее,
Ты всегда помогала мне увидеть
Новые возможности.

Я хочу стать лучше,
Надеюсь, я не сдамся на этот раз.
Ты продолжишь напоминать мне
Продолжать двигаться вперёд.

Вперёд.

Я хочу стать лучше,
Надеюсь, я не сдамся на этот раз.
Ты продолжишь напоминать мне
Продолжать двигаться вперёд.

Вперёд.

Ты перевернула мою жизнь,
Когда я падал на самое дно.
Ты подняла меня,
Ты видишь во мне лучшее,
Ты всегда помогала мне увидеть
Новые возможности.

Ты перевернула мою жизнь,
Когда я падал на самое дно.
Ты подняла меня,
Ты видишь во мне лучшее,
Ты всегда помогала мне увидеть
Новые возможности.