Paroles et traduction Alessandro Carvajal - When I Need You

When I Need You

You say you're ready to go
So grab your coat, and don't come back
Where did the time go
I hope I never see you again

Just promise me to treat the next right (Right)
Please don't always rely on him to pull through
You can do things yourself
You were controlling my mood
And you wondered why I had an attitude
Cause I felt closed in

I just need some space
Not that you should know
I just don't like where we are at the moment
I feel like you need me, more than I need you
And when I need you, you're not there

Когда ты мне нужна

Ты говоришь, что готова уйти
Так что бери свое пальто и не возвращайся
Куда ушло время?
Надеюсь, я больше тебя никогда не увижу

Только обещай мне, что будешь относиться к следующему правильно (Правильно)
Пожалуйста, не полагайся всегда на него
Ты можешь делать вещи сама
Ты управляла моим настроением
И ты удивлялась, почему у меня был такой настрой
Потому что я чувствовал себя загнанным в угол

Мне просто нужно немного пространства
Не то чтобы ты должна была знать
Мне просто не нравится, где мы сейчас находимся
Мне кажется, что ты нуждаешься во мне больше, чем я в тебе
А когда ты мне нужна, тебя нет рядом