Paroles et traduction Alessandro Casillo feat. Jolie & Dima - Basta Parlare (Talk)

Basta Parlare (Talk)

So bene che tu mi hai odiato
Solo perché tu eri uguale a me
Per le cazzate che io ho combinato
Per le volte che non ero in me
E quante volte abbiamo detto basta
Tre secondi e tanto ci passa
Ora che tu non ci sei e non mi passa più

E quante volte te l'ho detto che così non va
Adesso prova a dirmi che non ti avevo avvisato
Che nonostante tutto ci ho sempre provato
Ogni gesto che facevo era sempre sbagliato

Ma tu sei come me
Però quello che facevi tu era giusto
Quando non davi niente ti davo tutto
E nonostante tutto
Tu non passi più

We can make it happen, I can't let you be
Anyone wanna be and everything but the dreams
You don't need to worry
You should talk to him, tell about the feelings
The feelings inside you

Ehi, e se è vero che tu m'hai amato
Allora dimmi perché non ci sei
E ai tuoi problemi non ci ho mai pensato
Ma solo perché c'ho già i miei
E litigare per giornate intere
Si, ma quanto ci veniva bene
Fare pace poi tutte le sere
Ti ripeterò che

Troppe volte te l'ho detto che così non va
Adesso prova a dirmi che non ti avevo avvisato
Che nonostante tutto ci ho sempre provato
Ogni gesto che facevo era sempre sbagliato

Ma tu sei come me
Però quello che facevi tu era giusto
Quando non davi niente ti davo tutto
E nonostante tutto
Tu non passi più

We can make it happen, I can't let you be
Anyone wanna be and everything but the dreams
You don't need to worry
You should talk to him, tell about the feelings
The feelings inside you

We can make it happen, I can't let you be
Anyone wanna be and everything but the dreams
You don't need to worry
You should talk to him, tell about the feelings
The feelings inside you

Forse ho sbagliato tutto
Non è una bugia
Ma nonostante tutto
Ti sento ancora mia
Ti sento ancora mia
You should talk to him

We can make it happen, I can't let you be
Anyone wanna be and everything but the dreams
You don't need to worry
You should talk to him, tell about the feelings
The feelings inside you

We can make it happen, I can't let you be
Anyone wanna be and everything but the dreams
You don't need to worry
You should talk to him, tell about the feelings
The feelings inside you

Хватит разговоров (Talk)

Я знаю, что ты меня ненавидела,
Только потому, что ты была такой же, как и я,
За те глупости, что я творил,
За те разы, когда я не был в себе
И как часто мы говорили: "Хватит",
Три секунды, и всё проходит
Теперь, когда тебя нет рядом, не проходит вовсе

И как часто я тебе говорил, что так нельзя,
А сейчас попробуй сказать, что я тебя не предупреждал,
Что несмотря ни на что, я всегда старался,
Каждый мой жест казался тебе неверным

Но ты такая же, как я,
Но всё, что ты делала, было правильным,
Когда ты ничего не давала, я отдавал всё,
И несмотря на всё
Ты больше не проходишь

Мы можем сделать это, я не могу тебя отпустить,
Никто не хочет быть никем иным, кроме тех, кто сбывает мечты,
Тебе не стоит беспокоиться
Тебе стоит с ним поговорить, рассказать о своих чувствах
О чувствах внутри тебя

Эй, если правда, что ты меня любила,
Тогда скажи мне, почему тебя нет рядом?
О твоих проблемах я никогда не задумывался,
Только потому, что у меня своих хватает.
Ругаться целыми днями,
Да, но как же у нас это хорошо получалось!
Мириться потом каждый вечер.
Я буду повторять, что

Как часто я тебе говорил, что так нельзя,
А сейчас попробуй сказать, что я тебя не предупреждал,
Что несмотря ни на что, я всегда старался,
Каждый мой жест казался тебе неверным

Но ты такая же, как я,
Но всё, что ты делала, было правильным,
Когда ты ничего не давала, я отдавал всё,
И несмотря на всё
Ты больше не проходишь

Мы можем сделать это, я не могу тебя отпустить,
Никто не хочет быть никем иным, кроме тех, кто сбывает мечты,
Тебе не стоит беспокоиться
Тебе стоит с ним поговорить, рассказать о своих чувствах
О чувствах внутри тебя

Мы можем сделать это, я не могу тебя отпустить,
Никто не хочет быть никем иным, кроме тех, кто сбывает мечты,
Тебе не стоит беспокоиться
Тебе стоит с ним поговорить, рассказать о своих чувствах
О чувствах внутри тебя

Может быть, я всё испортил.
Это не ложь.
Но несмотря на всё
Ты всё ещё моя.
Ты всё ещё моя.
Тебе стоит с ним поговорить

Мы можем сделать это, я не могу тебя отпустить,
Никто не хочет быть никем иным, кроме тех, кто сбывает мечты,
Тебе не стоит беспокоиться
Тебе стоит с ним поговорить, рассказать о своих чувствах
О чувствах внутри тебя

Мы можем сделать это, я не могу тебя отпустить,
Никто не хочет быть никем иным, кроме тех, кто сбывает мечты,
Тебе не стоит беспокоиться
Тебе стоит с ним поговорить, рассказать о своих чувствах
О чувствах внутри тебя