Paroles et traduction Alessandro Casillo - E' già così

E' già così

Ti giuro andrà così, andrà così,
E dubbi non ne ho.
Perché io so che solo gli angeli
Sono così simili.
E ovunque tu sarai,
Verrò da te.
E' il tempo perfetto per vivere.
Il battito che manca ora c'è,
E intanto prepara il cuore.
Perché andrà così
Se tu puoi sentirmi.
E adesso alza il volume
Più alto possibile,
Che ti vengo a cercare.
Andrà così
Continua a seguirmi
Non ci sono problemi,
Apri gli occhi e poi vedi,
Che è già così

E saremo noi, i nostri eroi.
Tu porta quel che sei,
Il tuo sorriso e poi (ciò che vuoi),
Le tue scarpe più comode.
Perché andrà così
E tu puoi sentirmi.
Adesso alza il volume più alto possibile,
Che ti vengo a cercare.
Andrà così (andrà così),
Continua a seguirmi.
Non ci sono problemi sai,
Apri gli occhi e vedrai,
Che è già così, che è già così, è già così.

Ti giuro andrà così, così.
Ne abbiamo di sogni da fare.
Perché andrà così (andrà così)
E tu puoi sentirmi.
Adesso alza il volume più alto possibile,
Che ti vengo a cercare.
Andrà così
Continua a seguirmi.
Non ci sono problemi sai,
Apri gli occhi e vedrai.
Non aver dubbi mai, non avrò dubbi mai,
Non avrai dubbi mai, che è già così.

It's already like this

I swear it will be like this, it will be like this,
And I have no doubts about it.
Because I know that only angels
Are so similar.
And wherever you are,
I'll come to you.
It's the perfect time to live.
The missing heartbeat is there now,
And in the meantime, prepare your heart.
Because it will be like this
If you can feel me.
And now turn up the volume
As high as possible,
That I'll come looking for you.
It will be like this
Keep following me
There are no problems,
Open your eyes and then you'll see,
That it's already like this

And it will be us, our heroes.
You bring what you are,
Your smile and then (whatever you want),
Your most comfortable shoes.
Because it will be like this
And you can feel me.
Now turn up the volume as high as possible,
That I'll come looking for you.
It will be like this (it will be like this),
Keep following me.
There are no problems, you know,
Open your eyes and you will see,
That it's already like this, that it's already like this, it's already like this.

I swear it will be like this, like this.
We have dreams to make.
Because it will be like this (it will be like this)
And you can feel me.
Now turn up the volume as high as possible,
That I'll come looking for you.
It will be like this
Keep following me.
There are no problems, you know,
Open your eyes and you will see.
Never doubt, I will never doubt,
You will never doubt that it's already like this.