Paroles et traduction Alessandro Casillo - Parlo io

Parlo io

CHE COSA VUOI DI PIU',
IO NON HO LACRIME
CE LE HAI IN TASCA TU
CHE NON SAI PIANGERE,
Tu che sei sei la sola cosa che vorrei,
Tu che prendi tutti e tutto
Quando vuoi ma un cuore non ce l' hai
Vai via da me qui non c'è niente che ti meriti
Porta via via con te le promesse e i lividi
è tutto qui è tutto
Se questo ciao vuol dire addio ora parlo io
Non ci credo più al tuo profumo che
Dalla testa in giù mi ha credere
Che tu si tu fossi quello che mancava in me
Io parlo d' amore, amore che ho per te
Ma tu non sai cos'è
Via via da me qui non c'è niente che ti meriti
Porta via via con te le promesse e i lividi
è tutto qui è tutto se questo ciao vuol dire addio ora parlo io
Vai via da me e con te le carezze e i brividi
Via da me come se fossimo invisibili
è tutto qui è tutto se questo ciao vuol dire addio resto solo io

Говорю я

ЧЕГО ТЕБЕ ЕЩЁ НУЖНО,
У МЕНЯ НЕТ СЛЁЗ
ОНИ У ТЕБЯ В КАРМАНЕ
ВЕДЬ ТЫ НЕ УМЕЕШЬ ПЛАКАТЬ,
Ты, ты — единственное, чего я хочу,
Ты, забирающая всех и всё
Когда захочешь, но у тебя нет сердца
Уходи от меня, здесь нет ничего, что ты заслуживаешь
Забери с собой обещания и синяки
Вот и всё, вот и всё
Если это «пока» означает «прощай», теперь говорю я
Я больше не верю твоему аромату, который
С головы до ног заставил меня поверить
Что ты, именно ты, была той, кто мне не хватало
Я говорю о любви, о любви, которую испытываю к тебе
Но ты не знаешь, что это такое
Уходи от меня, здесь нет ничего, что ты заслуживаешь
Забери с собой обещания и синяки
Вот и всё, вот и всё, если это «пока» означает «прощай», теперь говорю я
Уходи от меня, и забери с собой ласки и дрожь
Прочь от меня, как будто мы невидимы
Вот и всё, вот и всё, если это «пока» означает «прощай», остаюсь только я