Paroles et traduction Alessandro Casillo - Uragano

Uragano

Io sono la voce che senti in te
Fammi le domande e chiedimi perché
Non pensare alle risposte
Non sono ancora tutte giuste

Posso chiederti "Ciao, che fai"
Quando cammini per strada
Tu ci pensi spesso?
So che non è lo stesso

Cuba Tokio dove vado quest'estate
Mangio dopo non ho voglia di pensare
Non possiamo lasciar andare
Tutto il tempo passato insieme

Come un temporale che non passa mai
Come quelle notti passate a Dubai
Tra la vodka e il ghiaccio
Ed un torno presto

Se ne andrà l'estate senza te
A stare in piedi da mattina a sera
In una gabbia di matti
Che bravi ragazzi
E vorrei fare come te
Guardare serie da mattina a sera
Buttati sul divano
E fuori l'uragano

In giro tutto tace solo io e te
Siamo quasi uguali chiediti perché
Siamo più veloci di tutti
Siamo trasparenti, fantasmi

Non ti preoccupare lascia fare a me
Se smetto di pensarti finisce tutto
Di nuovo questa stanza
Alberi senza frutto

Eccomi qua mi ricordo la tua frase
Non ci pensar le bugie le porta il mare
È rimasto il ghiaccio
Allora torna presto

Se ne andrà l'estate senza te
A stare in piedi da mattina a sera
In una gabbia di matti
Che bravi ragazzi
E vorrei fare come te
Guardare serie da mattina a sera
Buttati sul divano e fuori l'uragano

Se ne andrà l'estate senza te
A stare in piedi da mattina a sera
In una gabbia di matti
Che bravi ragazzi
E vorrei fare come te
Guardare serie da mattina a sera
Buttati sul divano e fuori l'uragano

Fuori l'uragano
Fuori l'uragano
Fuori l'uragano

Ураган

Я — голос, что ты слышишь внутри,
Задай мне вопросы, спроси "почему?",
Не думай об ответах,
Они еще не все верны.

Я могу спросить тебя: "Привет, как дела?",
Когда ты идешь по улице.
Ты часто думаешь об этом?
Знаю, это не одно и то же.

Куба, Токио — куда я поеду этим летом,
Поем, а потом не хочется думать.
Мы не можем отпустить
Все то время, что провели вместе.

Как гроза, что никогда не кончается,
Как те ночи, проведенные в Дубае,
Между водкой и льдом,
И "скоро вернусь".

Лето пройдет без тебя,
Стоя на ногах с утра до вечера,
В клетке сумасшедших,
Какие хорошие ребята.
И я хотел бы делать как ты,
Смотреть сериалы с утра до вечера,
Упасть на диван,
А снаружи ураган.

Вокруг все тихо, только я и ты,
Мы почти одинаковые, спроси себя почему.
Мы быстрее всех,
Мы прозрачны, как призраки.

Не волнуйся, предоставь это мне,
Если я перестану думать о тебе, все закончится.
Снова эта комната,
Деревья без плодов.

Вот я, помню твою фразу,
Не думай об этом, ложь приносит море.
Остался лед,
Тогда возвращайся скорее.

Лето пройдет без тебя,
Стоя на ногах с утра до вечера,
В клетке сумасшедших,
Какие хорошие ребята.
И я хотел бы делать как ты,
Смотреть сериалы с утра до вечера,
Упасть на диван, а снаружи ураган.

Лето пройдет без тебя,
Стоя на ногах с утра до вечера,
В клетке сумасшедших,
Какие хорошие ребята.
И я хотел бы делать как ты,
Смотреть сериалы с утра до вечера,
Упасть на диван, а снаружи ураган.

Снаружи ураган.
Снаружи ураган.
Снаружи ураган.