Paroles et traduction Alessandro Fiorello - Amore vero

Amore vero

Volevo solo dirti sei Fantastica...
Nell mia vita sei proprio unica...
Tu con lo sguardo mi hai fulminato me
Da quella sera mi hai conquistato tuproprio tu...
Rit: Io e te uniti nel tempo tu lo sai mi hai fatto provare
Emozione ke si kiama amore tutto sembra fantastico
Solo io e tu avviso assila
Tu la follia di chi s′innamora io e te
Per tutta la vita senza dividerci mai
Solo con te rimango fra le nuvole 3 metri sopra il cielo e nun me fermu chiù
Ti giuro che tu mi hai rubato l'anima
Diventa tutto bello se io sto insieme
A te Ti amo tanto sai
Rit: Io e te uniti nel tempo tu lo sai mi hai fatto
Provare emozione ke si kiama amore tutto sembra fantastico
Solo io e tu avviso assilatu la follia di chi s′innamora
Io e te per tutta la vita senza dividerci mai
VOLEVO SOLO DIRTI 6 FANTASTICA
IO E TE TRE METRI SOPRA IL CIELO

True Love

I just wanted to tell you that you are fantastic...
In my life, you are truly unique...
You struck me with your gaze, and from that very night
You won me over, none other than you...
Chorus: You and I, united in time, as you know, you made me feel
An emotion called love, making everything seem wonderful
Just you and me, an overwhelming feeling
The madness of those who fall in love, you and I
For our whole lives, without ever parting
Only with you do I feel on top of the world, ten feet above heaven, and I can't stop
I swear that you have stolen my soul
Everything becomes beautiful when I'm with you
I love you so much, you know
Chorus: You and I, united in time, as you know, you made me
Feel an emotion called love, making everything seem wonderful
Just you and me, an overwhelming feeling, the madness of those who fall in love
You and I, for our whole lives, without ever parting
I JUST WANTED TO TELL YOU YOU ARE FANTASTIC
YOU AND I, TEN FEET ABOVE HEAVEN