Alessandro Fiorello - Magica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alessandro Fiorello - Magica




Magica
Magical
Magica... questa notte
Magical... tonight
Con te sarò l′unica,
I will be the only one with you,
Sei splendida
You are splendid
Gli occhi tuoi dentro i miei,
Your eyes inside mine,
Le mie mani sul corpo tuo
My hands on your body
Che voglia e tte, io vorrei fermare il tempo per far l'amore mille e una notte con te...
That I want and you, I would like to stop time to make love a thousand and one nights with you...
Anima vita mia
Soul of my life
Come sei bella
How beautiful you are
No so piu lasciarti,
I don't know how to leave you anymore,
Speciale sei,
You are special,
Tu stasera nel mio letto
You are in my bed tonight
Che bella riscalderai e poi,
That beautiful will warm up and then,
Io ti cerco nell′aria e nel vento
I look for you in the air and in the wind
Voglio tutto di te tu me murì...
I want everything about you, you make me die...
Rit: Ma che bella sei, una donna infuocata nel letto mio,
Chorus: But how beautiful you are, a fiery woman in my bed,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire tu
Your amazing body makes me die for you
Mi noti uno sguardo e mi provochi.
You notice my look and you provoke me.
Le tue labbra e le mie
Your lips and mine
Per ore appoggiate non mi stanco mai,
For hours leaning, I never get tired,
Voglio tante carezze senzuali e sincere,
I want so many sensual and sincere caresses,
Continua cosi non fermarti maiii...
Keep going like this, never stop!
Ma io sarei l'aria che respiri,
But I would be the air you breathe,
Voglio essere l'acqua che stai bevendo.
I want to be the water you are drinking.
Rit: e bella sei, una donna infuocata nel letto mio,
Chorus: and you are beautiful, a fiery woman in my bed,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire
Your amazing body makes me die
Continua cosi non fermarti mai,
Keep going like this, never stop,
Perche sei MAGICA...
Because you are MAGICAL...
Ora tu, ora dimmi ale
Now you, now tell me darling
Sei davvero speciale,
You are really special,
Sei unico, hai rubato stasera il mio cuore
You are unique, you stole my heart tonight
Che battera solo per te,
That will beat only for you,
Cercherai nuovamente una scusa
You will look for an excuse again
Per liberarti da lui e vederti con me...
To get rid of him and see you with me...
Rit: Ma che bella sei una donna infuocata nel letto mio,
Chorus: But how beautiful you are a fiery woman in my bed,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire tu
Your amazing body makes me die for you
Mi noti una sguardo e mi provochi.
You notice me a look and you provoke me.
Le tue labbra e le mie per ore appoggiate
Your lips and mine for hours leaning
Non mi stanco mai,
I never get tired,
Voglio tante carezze senzuali sincere,
I want so many sensual and sincere caresses,
Continua cosi non fermarti maiii...
Keep going like this, never stop!
Ma io sarei l′aria che respiri,
But I would be the air you breathe,
Voglio essere l′acqua che stai bevendo...
I want to be the water you are drinking...
Ma che bella sei una donna infuocata nel letto mio,
But how beautiful you are a fiery woman in my bed,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire
Your amazing body makes me die
Continua cosi non fermarti maiiii
Keep going like this, never stop!





Writer(s): nino fiorello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.