Paroles et traduction Alessandro Fiorello - Quanno te sposo

Quann te spos,
Sicurament sarà nata cos,
Sto semp a cas
Quann te spos facc qui poco o gelos,
Quann te spos,
Tu po pensier a′ret (dietro) e lastr m'apiett ogni ser stanc indo o core,
Quann te spos tu fai sti cos,
Quann te spos
RIT: ce vo sulament n′ann pe fa diciott ann e po fa capità,
Pu nun tenene a nisciun contr a chist ammore pe ce fa lassà,
Nun tenimm qui paur pecche a vita nostra a cummannam io e te,
E cu nu tren,
Nudi solo rind a sacc m'bracc a chist ammore c'amm′alluntanà,
Stamm for na nuttat e tu pa primma vot e mettet a spuglià
E cia′rritiramm a cas quann il tuo cappoto nun to può appuntà,
Si fai sti cos io mo te spos.
Quann te spos,
Chill ca a nuje mo ce fann paur stann ind'a chies,
Cu l′oucchie 'nfuse (che piagono) pe chillu vas,
Quann te spos...
RIT: ce vo sulament n′ann pe fa diciott ann e po fa capità,
Pu nun tenene a nisciun contr a chist ammore pe ce fa lassà,
Nun tenimm qui paur pecche a vita nostra a cummannam io e te,
E cu nu tren,
Nudi solo rind a sacc m'bracc a chist ammore c′amm'alluntanà,
Stamm for na nuttat e tu pa primma vot e mettet a spuglià
E cia'rritiramm a cas quann il tuo cappoto nun to può appuntà,
Si fai sti cos io mo te spos.

Quann te выходит замуж,
Конечно, будет рождаться cos,
Я всегда в cas
Quann te FOS facc qui poco o gelos,
Quann te выходит замуж,
Tu po pensier a'ret (сзади) и lastr m'apiett каждый ser stanch indo o core,
Когда ты выходишь замуж, ты делаешь это,
Quann te выходит замуж
RIT: ce vo sulament n'ann pe fa diciott ann e po FA capitità,
Можно держать в чистоте,
Nun tenimm qui paur pecche в нашей жизни в cummannam мы с тобой,
И cu nu tren,
Обнаженные только Ринд а сакк м'брак в чистом амморе c'amm'alluntana,
Stamm for na nuttat e tu PA primma vot e mettet a spuglià
И cia'rritiramm a cas quann ваш капот nun to может appunta,
Так что я женюсь на тебе.
Quann te выходит замуж,
Chill ca a nuje mo ce fann paur stann ind'a chies,
Cu l'oucchie 'nfuse (которые болят) pe chillu vas,
Quann te FOS...
RIT: ce vo sulament n'ann pe fa diciott ann e po FA capitità,
Можно держать в чистоте,
Nun tenimm qui paur pecche в нашей жизни в cummannam мы с тобой,
И cu nu tren,
Обнаженные только Ринд а сакк м'брак в чистом амморе c'amm'alluntana,
Stamm for na nuttat e tu PA primma vot e mettet a spuglià
И cia'rritiramm a cas quann ваш капот nun to может appunta,
Так что я женюсь на тебе.