Paroles et traduction Alessandro Safina - All'Alba

All'Alba

Salto nel vuoto
Sereno verso l′ignoto
Lascio alle spalle
La falsa coscienza dell'apparenza
Nudo vengo a te come un grido libero
Nuovo archetipo
Dei miei giorni scalzo rincorro il mio destino
Freccia nel centro ritrovo la quiete che placa il vento
Terra accoglimi come un figlio vengo a te
All′alba
Io ritroverò nel mio respiro
L'abitudine a sentirmi vivo
Qui nel mattino dei sensi miei
Come un'onda risalgo dal fondo
Riprendo il moto perpetuo
Rinasco senza un ricordo
Sole accoglimi come un grido vengo a te
All′alba
Io ritroverò nel mio respiro
L′abitudine a sentirmi vivo
Qui nel mattino dei sensi miei
E rinascerò dai miei peccati
Da questa realtà che ci ha cambiati
Solo nella luce dell'alba

All'Alba

Leap into the void
Serene towards the unknown
I leave behind
The false conscience of appearances
To you, I come naked, like a free cry
New archetype
Barefoot, I run after my destiny with my days
Like an arrow in the center, I find the quiet that calms the wind
Earth, welcome me like a son, I come to you
At dawn
In my breath, I will rediscover
The habit of feeling alive
Here, in the morning of my senses
Like a wave, I rise from the depths
I resume the perpetual motion
I am reborn without a memory
Sun, welcome me like a cry, I come to you
At dawn
In my breath, I will rediscover
The habit of feeling alive
Here, in the morning of my senses
And I will rise again from my sins
From this reality that has changed us
Only in the light of dawn