Paroles et traduction Alessandro Safina - Siena

Siena

Siena ama
Già il cielo si avvicina
E sfiora i tuoi occhi
La luce chiara della luna
Siena sogna
Sei il vento che ritorna
Sorridi leggera
E il tuo sorriso c'innamora di te
Sciogli catene e consuetudini
Confondi il tempo e le abitudini
Dai tuoi silenzi non vorrei
Risvegliarmi mai
Voglio vivere
Per raggiungerti
Siena apriti
Non finire mai
D'innamorarmi
Siena dona
Al giorno che ti chiama
I tuoi fianchi sereni
Lascia che il sole si abbandoni a te
Siena sogna
Sei il vento che ritorna
Sorridi leggera
E il tuo sorriso c'innamora di te
Ne tuoi capelli si rincorrono
Passioni e amori che non muoiono
Dalle tue labbra non non vorrei
Liberarmi mai
Siena ascoltami
Dei tuoi attimi
Voglio vivere
Forte e fragile
Incantevole magia
Non difenderti
Dagli sguardi miei
Non finire mai
D'innamorarmi
D'innamorarmi

Siena

Siena, my love
Heaven draws near
And caresses your eyes
With moonlight so fair
Siena, my dream
You're the wind that returns
Smile tenderly
And your smile fills me with love
Break chains and customs
Confound time and habits
From your silence, I'd never
Wish to awaken
I want to live
To reach you
Siena, open wide
Never let it end
My falling in love
Siena, give
To the day that calls you
Your serene hips
Let the sun surrender to you
Siena, my dream
You're the wind that returns
Smile tenderly
And your smile fills me with love
In your hair, they run wild
Passions and loves that never die
From your lips, I'd never
Wish to be freed
Siena, hear me
Of your every moment
I want to live
Strong and fragile
Enchanted magic
Do not defend yourself
From my gaze
Never let it end
My falling in love
My falling in love