Paroles et traduction Alessandro Scarlatti - Atto II/1: Mi rivedi, o selva ombrosa

Atto II/1: Mi rivedi, o selva ombrosa

Act II/1: I See You Again, Shady Forest

Mi rivedi o selva ombrosa,

I see you again, shady forest

Ma non più regina e sposa;

But no longer a queen or a bride

Mi rivedi sventurata, disprezzata pastorella.

You see me a hapless, despised shepherdess

E' pur quello il patrio monte, questa è pur l'amica fonte,

This is still my native mountain, this is still my beloved spring,

Questo è il prato e questo è il rio e sol io non son più quella.

This is the meadow and this is the river, and only I am no longer the same.

Évaluez la traduction

Griselda: Extraits (Akademie für Alte Musik Berlin)

1 Atto II/1: Mi rivedi, o selva ombrosa
2 Atto I/6: Come presto nel porto crudele
3 Atto I/13: Che bella tirannia
4 Atto II/3: Agitata da fiera procella
5 Atto II/5: Non giovano lusinghe Belleze spietate
6 Atto II/9: Si, con Amor mi sdegno

Plus d'albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.