Paroles et traduction Alessi Brothers - All For a Reason (Live)

All For a Reason (Live)

I know it's late and i'm a little drunk
But i wanted to call just to hear your voice
It was the two of us such a long time ago
So many times i regret that choice
Oh ann, it's all for a reason
And whatever reason we had to go on,
I just want you to know
I think you're beautiful
I read some letters you used to write
I could't help but be taken
I could't sleep at all that night
Too bad love was forsaken
Oh ann, it's all for a reason
And whatever reason we had to go on,
I just want you to know
I think you're beautiful
So tell me what you know, let your feelins go
Oh i won't make a scene, i won't carry on
Can't you see i'm just a man in love and it's driving me insane
Oh no hello, hello, hello... all for a reason and whatever reason
We're here for a reason and whatever reason
Oh ann, it's all for a reason and whatever reason you had to go on

Все не просто так (Live)

Знаю, уже поздно, и я немного пьян,
Но я хотел позвонить, просто чтобы услышать твой голос.
Мы были вдвоем так давно,
И столько раз я жалел о том выборе.
О, Аня, все не просто так.
И какова бы ни была причина, по которой нам пришлось идти дальше,
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Я думаю, ты красивая.
Я перечитал твои письма,
Я не мог не заметить,
Я не мог уснуть всю ночь.
Жаль, что любовь была отвергнута.
О, Аня, все не просто так.
И какова бы ни была причина, по которой нам пришлось идти дальше,
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Я думаю, ты красивая.
Так скажи мне, что ты думаешь, дай волю чувствам.
Я не буду устраивать сцен, не буду продолжать.
Разве ты не видишь, я просто влюблен, и это сводит меня с ума.
Нет, привет, привет... все не просто так, и какова бы ни была причина...
Мы здесь не просто так, и какова бы ни была причина...
О, Аня, все не просто так, и какова бы ни была причина, по которой тебе пришлось уйти...