Paroles et traduction Alessia Cara - Bluebird

I wish you bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss, but more than this
I wish you love (I wish)

Bluebird in the spring
Told me that your new girl makes you sing
Guess my loving only clipped your wings
So, I let you go

I loved you, but I couldn′t keep you
I was broken, till I learned I didn't need you
Feelin′ bold, I just might catch a flight to Rio
Put my feet up, cheer up
Tear up on the beach to Viva La Vida like Frida

Bluebird in the spring
Told me that your new girl makes you sing
Guess my loving only clipped your wings
So, I let you go

I'll write you a song, I'll never send ya
I don′t wanna disrespect ya
I miss you, I do, but I wasn′t for you
You look happier
I checked, of course (of course)
I wish you the best, of course (of course)
I'm hurting less, I′m sure
To be what you waited for

Bluebird in the spring
Told me that your new girl makes you sing
Guess my loving only clipped your wings
So, I let you go

(I wish you) Bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss, but more than this
I wish you love

Oh-oh-oh, bluebird in the spring
Told me that your new girl makes you sing
Guess my loving only clipped your wings
So, I let you go

So, I let you
So, I let you go, I let you
So, I let you
So, I let you go, I let you
So, I let you
So, I let you go, I let you go
I thought you should know

That I wish you bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss, but more than this
I wish you love

Я желаю вам птиц счастья весной.
Чтобы твое сердце спело песню.
А потом поцелуй, но не только этот.
Я желаю тебе любви (я желаю).

Синяя птица весной
Сказал мне, что твоя новая девушка заставляет тебя петь.
Наверное, моя любовь только подрезала тебе крылья.
Поэтому я отпустил тебя.

Я любил тебя, но не мог удержать.
Я был сломлен, пока не понял, что ты мне не нужен.
Чувствуя себя смелым, я просто могу успеть на рейс в Рио.
Подними мои ноги, взбодрись!
Отрывайся на пляже под Viva La Vida как Фрида

Синяя птица весной
Сказал мне, что твоя новая девушка заставляет тебя петь.
Наверное, моя любовь только подрезала тебе крылья.
Поэтому я отпустил тебя.

Я напишу тебе песню, но никогда не пошлю.
Я не хочу проявлять к тебе неуважение
Я скучаю по тебе, правда, но я не для тебя.
Ты выглядишь счастливее.
Я проверил, конечно (конечно).
Я желаю тебе всего наилучшего, конечно (конечно).
Я уверен, что страдаю меньше.
Быть тем, чего ты ждал.

Синяя птица весной
Сказал мне, что твоя новая девушка заставляет тебя петь.
Наверное, моя любовь только подрезала тебе крылья.
Поэтому я отпустил тебя.

(Я желаю тебе) Синих птиц весной.
Чтобы твое сердце спело песню.
А потом поцелуй, но не только этот.
Я желаю тебе любви

О-о-о, Синяя птица весной.
Сказал мне, что твоя новая девушка заставляет тебя петь.
Наверное, моя любовь только подрезала тебе крылья.
Поэтому я отпустил тебя.

Итак, я позволяю тебе ...
Итак, я отпускаю тебя, я отпускаю тебя.
Итак, я позволяю тебе ...
Итак, я отпускаю тебя, я отпускаю тебя.
Итак, я позволяю тебе ...
Итак, я отпускаю тебя, я отпускаю тебя.
Я думал, ты должна знать.

Что я желаю вам синих птиц весной
Чтобы твое сердце спело песню.
А потом поцелуй, но не только этот.
Я желаю тебе любви