Paroles et traduction Alessia Cara - Overdose

Overdose

Oh, and I overdose
Boy, I want off of this roller coaster
You take me high just to bring me down
Oh, and you bring me down (down)
Trying not to take too much
I'm in over my head
Over love, oh, I overtrust
Give me the chance to pick up the pieces you left me in, why did I let you in?
Overzealous, I'm over this
Oh, I'm over us
Over and over
I let you under my skin and it's over
I promised never again you'd come over
Something takes over me
I can't control this hallucinogen
Oh, and I overdose
Boy, I want off of this roller coaster
You take me high just to bring me down
Oh, and you bring me down
Oh, and I overdose
Boy, I want off of this roller coaster
You take me high just to bring me down
Oh, and you bring me down
We fight, we laugh
Detox, rehab
Letting go of what we had, oh
Over trying, over lies
Over crying, over-traumatized
Over-worked and, moreover, I'm done
Over and over
I'm falling under your spell, call me over
I'm runnin' back to this hell, are we over?
And didn't you say we were through?
Why can't I get over you?
Oh, and I overdose
Boy, I want off of this roller coaster
You take me high just to bring me down
Oh, and you bring me down
Oh, and I overdose
Boy, I want off of this roller coaster
You take me high just to bring me down
Oh, and you bring me down
Boy, I come crashing (crashing)
Down from the high and wondering (wondering)
Wondering why this ain't over
Let it just be over
Sobering thoughts taking over my mind
Oh, and I overdose
Boy, I want off of this roller coaster
You take me high just to bring me down
Oh, and you bring me down
Oh, and I overdose
Boy, I want off of this roller coaster
You take me high just to bring me down
Oh, and you bring me down

Передозировка

О, у меня передозировка
Любимый, я хочу сойти с этих американских горок
Ты возносишь меня до небес, только чтобы сбросить вниз
О, и ты сбрасываешь меня вниз (вниз)
Пытаюсь не принимать слишком много
Я по уши в этом
Переизбыток любви, о, я слишком доверчива
Дай мне шанс собрать осколки, в которых ты меня оставил, зачем я тебя впустила?
Слишком рьяная, с меня хватит
О, с нас хватит
Снова и снова
Я пустила тебя под кожу, и всё кончено
Я обещала, что ты больше никогда не переступишь мой порог
Что-то мной овладевает
Я не могу контролировать этот галлюциноген
О, у меня передозировка
Любимый, я хочу сойти с этих американских горок
Ты возносишь меня до небес, только чтобы сбросить вниз
О, и ты сбрасываешь меня вниз
О, у меня передозировка
Любимый, я хочу сойти с этих американских горок
Ты возносишь меня до небес, только чтобы сбросить вниз
О, и ты сбрасываешь меня вниз
Мы ругаемся, мы смеёмся
Детокс, реабилитация
Отпускаю то, что у нас было, о
Хватит попыток, хватит лжи
Хватит слёз, я слишком травмирована
Переутомлена и, более того, с меня хватит
Снова и снова
Я попадаю под твои чары, позови меня
Я бегу обратно в этот ад, мы расстались?
Разве ты не говорил, что между нами всё кончено?
Почему я не могу забыть тебя?
О, у меня передозировка
Любимый, я хочу сойти с этих американских горок
Ты возносишь меня до небес, только чтобы сбросить вниз
О, и ты сбрасываешь меня вниз
О, у меня передозировка
Любимый, я хочу сойти с этих американских горок
Ты возносишь меня до небес, только чтобы сбросить вниз
О, и ты сбрасываешь меня вниз
Любимый, я разбиваюсь (разбиваюсь)
Падаю с высоты и думаю (думаю)
Думаю, почему это не заканчивается
Пусть это просто закончится
Трезвые мысли овладевают моим разумом
О, у меня передозировка
Любимый, я хочу сойти с этих американских горок
Ты возносишь меня до небес, только чтобы сбросить вниз
О, и ты сбрасываешь меня вниз
О, у меня передозировка
Любимый, я хочу сойти с этих американских горок
Ты возносишь меня до небес, только чтобы сбросить вниз
О, и ты сбрасываешь меня вниз