Run Run - Alessia Cara traduction en allemand

Run Run

(Are you fuckin' alive?)

Don't ask me what's wrong
I might just pour over and spill on your floor
And it won't take me long
To pick out a good thing 'til it isn't good anymore
And I promise I'm trying to find a little peace
But I hate to say it
I'm just afraid that maybe you're too good for me

You're light as helium
What if I drag you down?

Don't look back
Run as fast as you can from me, baby
Run from me, baby
Don't look back
Leave no tracks I could trace on the pavement
Run from me, baby

Hey, what you doing with a girl like me?
Don't look back
Run as fast as you can from me, baby
Run from me, baby

Don't pay any mind to the ghosts on my back
They've all become my friends
And I can't hold you right
This briefcase of old shit is heavy in my hands
And honest, I'm trying to rid myself of grief
Before I come to catch ya
I think it's better that you rid yourself of me

You're light as helium
What if I drag you down?

Don't look back
Run as fast as you can from me, baby
Run from me, baby
Don't look back
Leave no tracks I could trace on the pavement
Run from me, baby

Hey, what you doing with a girl like me?
Don't look back
Run as fast as you can from me, baby
Run from me, baby

Run, run, run, run from me, baby
Run, run, run, run from me, baby
Run, run, run, run from me, baby
Run from me, baby, run from me, baby
Run from me, baby, run from me, baby

Don't look back
Run as fast as you can from me, baby
Run from me, baby (run, run, run, run from me, baby)
Don't look back
Run as fast as you can from me, baby (run, run, run, run from me, baby)
Run from me, baby (run, run, run, run from me, baby)

Don't look back
Leave no tracks I could trace on the pavement
Run from me, baby (run, run, run, run from me, baby)
Hey, what you doing with a girl like me? (Run, run, run, run from me, baby)
(Run, run, run, run from me, baby)
Run from me, baby, run from me, baby

Renn, Renn

(Bist du verdammt nochmal am Leben?)

Frag mich nicht, was los ist
Ich könnte mich einfach ergießen und auf deinen Boden kleckern
Und es wird nicht lange dauern
Bis ich etwas Gutes finde, bis es nicht mehr gut ist
Und ich verspreche, ich versuche, ein wenig Frieden zu finden
Aber ich sage es ungern
Ich habe nur Angst, dass du vielleicht zu gut für mich bist

Du bist leicht wie Helium
Was, wenn ich dich runterziehe?

Schau nicht zurück
Renn so schnell du kannst vor mir, Baby
Renn vor mir, Baby
Schau nicht zurück
Hinterlasse keine Spuren, die ich auf dem Asphalt verfolgen könnte
Renn vor mir, Baby

Hey, was machst du mit einem Mädchen wie mir?
Schau nicht zurück
Renn so schnell du kannst vor mir, Baby
Renn vor mir, Baby

Schenk den Geistern auf meinem Rücken keine Beachtung
Sie sind alle meine Freunde geworden
Und ich kann dich nicht richtig halten
Dieser Aktenkoffer voller altem Mist ist schwer in meinen Händen
Und ehrlich, ich versuche, mich vom Kummer zu befreien
Bevor ich dich einhole
Ich denke, es ist besser, wenn du dich von mir befreist

Du bist leicht wie Helium
Was, wenn ich dich runterziehe?

Schau nicht zurück
Renn so schnell du kannst vor mir, Baby
Renn vor mir, Baby
Schau nicht zurück
Hinterlasse keine Spuren, die ich auf dem Asphalt verfolgen könnte
Renn vor mir, Baby

Hey, was machst du mit einem Mädchen wie mir?
Schau nicht zurück
Renn so schnell du kannst vor mir, Baby
Renn vor mir, Baby

Renn, renn, renn, renn vor mir, Baby
Renn, renn, renn, renn vor mir, Baby
Renn, renn, renn, renn vor mir, Baby
Renn vor mir, Baby, renn vor mir, Baby
Renn vor mir, Baby, renn vor mir, Baby

Schau nicht zurück
Renn so schnell du kannst vor mir, Baby
Renn vor mir, Baby (renn, renn, renn, renn vor mir, Baby)
Schau nicht zurück
Renn so schnell du kannst vor mir, Baby (renn, renn, renn, renn vor mir, Baby)
Renn vor mir, Baby (renn, renn, renn, renn vor mir, Baby)

Schau nicht zurück
Hinterlasse keine Spuren, die ich auf dem Asphalt verfolgen könnte
Renn vor mir, Baby (renn, renn, renn, renn vor mir, Baby)
Hey, was machst du mit einem Mädchen wie mir? (Renn, renn, renn, renn vor mir, Baby)
(Renn, renn, renn, renn vor mir, Baby)
Renn vor mir, Baby, renn vor mir, Baby