Alessio Arena feat. Marta Gómez - Amor circular - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alessio Arena feat. Marta Gómez - Amor circular




Amor circular
Circular Love
Ayer me dió por pensar.
Yesterday, I decided to think.
Que lo he dejado en tus manos.
That I have given my soul to you.
Porque este mundo empuja.
Because this world pushes.
El horizonte tras de ti.
The horizon behind you.
Sentí la felicidad atravesar como un río.
I felt happiness flow through me like a river.
En su invisible perímetro.
In its invisible perimeter.
Fue inundando de a poco el temor.
Little by little, it flooded my fear.
Volví a ser lo que soy.
I returned to who I am.
Corazón, no es dolor.
My heart, it's not pain.
Esto se llama una espera paciente.
This is what is called patient waiting.
Aunque el pasado se adelante no miente,
Even though the past rushes forward, it does not lie,
Te pisa los pies y sientes que la rueda inoportuna de
It steps on your feet, and you feel the inopportune wheel of
La fortuna, vuelve a andar.
Fortune, running again.
El amor es circular.
Love is circular.
Cambió mi forma de hablar.
It changed the way I speak.
De la palabra, el acento.
Of the word, the accent.
Volvimos a los santos de eterno juramento.
We returned to the oaths of the eternal saints.
Y no me importa saber que lo he dejado en tus manos.
And I don't care knowing that I have given my soul to you.
En se invisible perímetro.
In this invisible perimeter.
Vi que el mundo no tenía más luz.
I saw that the world had no light.
Que su luna eres tú.
That its moon is you.
Corazón, no es dolor.
My heart, it's not pain.
Esto se llama una espera paciente.
This is what is called patient waiting.
Aunque el pasado se adelante no miente,
Even though the past rushes forward, it does not lie,
Te pisa los pies y sientes que la rueda inoportuna de
It steps on your feet, and you feel the inopportune wheel of
La fortuna, vuelve andar.
Fortune, running again.
El amor es circular.
Love is circular.
Corazón no es dolor.
My heart, it's not pain.
Esto se llama una espera paciente.
This is what is called patient waiting.
Aunque el pasado se adelante no miente,
Even though the past rushes forward, it does not lie,
Te pisa los pies y sientes que la rueda inoportuna de
It steps on your feet, and you feel the inopportune wheel of
La fortuna, vuelve andar.
Fortune, running again.
El amor es circular.
Love is circular.
Es la vida.
It is life.
Es la vida.
It is life.
Es la vida.
It is life.
Es la vi... da...
It is li... fe...





Writer(s): Alessio Arena

Alessio Arena feat. Marta Gómez - Amor Circular
Album
Amor Circular
date de sortie
20-04-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.