Paroles et traduction Alessio - Fuoco d'estate

Fuoco d'estate

Mentre il cielo si tinge di rosso sul mare di tropici
Questa plaia caliente si accende e ti da mille brividi
Sensazioni per te sconosciute un suegno bellissimo
Le chitarre, un flamengo ed un beso che abla espagnol
Ti sei persa una sera con lui, sai che nn lo dimenticherai
Un muchacio ma sguardo davvero non l'hai visto mai
Abla tu corazon partido, e una amore en desperado
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
El corazon arde de fuego perché il tempo si è fermato
Ad un brivido ha rubato sulla bocca ti ha baciato
Ancora un beso, soltanto un beso ora esta noce che non finisce mai
La sabbia e il sale, le sue parole sono le cose che non scorderai
Abla tu corazon partido e una amore en desperado
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
E senti ancora il suo sapore, questa terra questo mare
Un profumo di magia...
Sta finendo l'estate ed il cielo si riempie di nuvole
Il sapore di baci e tequila lo porti con te
Ti sei persa una sera con lui, sai che non lo dimenticherai
Un muchacho ma sguardo davvero nn l'hai visto mai
Abla tu corazon partido, e una amore en desperado
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
El corazon arde de fuego perché il tempo si è fermato
Ad un brivido ha rubato sulla bocca ti ha baciato
Ancora un beso, soltanto un beso ora esta noce che non finisce mai
La sabbia e il sale, le sue parole sono le cose che non scorderai
Abla tu corazon partido e una amore en desperado
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
E senti ancora il suo sapore, questa terra questo mare
Un profumo di magia...

Fuoco d'estate

As the sky turns red over the tropic sea
This hot beach lights up and gives you a thousand thrills
Sensations unknown to you, a beautiful dream
The guitars, a flamenco and a kiss that speaks Spanish
You lost one night with him, you know you'll never forget it
A boy but a look you've never seen before
Your broken heart speaks, and a desperate love
It seems like yesterday, your soul has burned
The heart burns with fire because time has stopped
With a shiver he stole and kissed you on the mouth
One more kiss, just one kiss, now this night that never ends
The sand and the salt, his words are the things you will never forget
Your broken heart speaks, and a desperate love
It seems like yesterday, your soul has burned
And you still feel his taste, this land this sea
A scent of magic...
Summer is ending and the sky is filling with clouds
The taste of kisses and tequila you carry with you
You lost one night with him, you know you'll never forget it
A boy but a look you've never seen before
Your broken heart speaks, and a desperate love
It seems like yesterday, your soul has burned
The heart burns with fire because time has stopped
With a shiver he stole and kissed you on the mouth
One more kiss, just one kiss, now this night that never ends
The sand and the salt, his words are the things you will never forget
Your broken heart speaks, and a desperate love
It seems like yesterday, your soul has burned
And you still feel his taste, this land this sea
A scent of magic...