Alessio - Fuoco d'estate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alessio - Fuoco d'estate




Fuoco d'estate
Огонь лета
Mentre il cielo si tinge di rosso sul mare di tropici
Пока небо окрашивается в красный цвет над тропическим морем,
Questa plaia caliente si accende e ti da mille brividi
Этот жаркий пляж загорается и дарит тебе тысячу мурашек.
Sensazioni per te sconosciute un suegno bellissimo
Незнакомые тебе ощущения, прекрасный сон,
Le chitarre, un flamengo ed un beso che abla espagnol
Гитары, фламенко и поцелуй, говорящий по-испански.
Ti sei persa una sera con lui, sai che nn lo dimenticherai
Ты потерялась однажды вечером с ним, знаешь, что не забудешь это.
Un muchacio ma sguardo davvero non l'hai visto mai
Парень, но такого взгляда ты точно никогда не видела.
Abla tu corazon partido, e una amore en desperado
Говорит твое разбитое сердце, и любовь в отчаянии.
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
Что-то остается похожим, твоя душа сгорела.
El corazon arde de fuego perché il tempo si è fermato
Сердце горит огнем, потому что время остановилось.
Ad un brivido ha rubato sulla bocca ti ha baciato
Украл дрожь, поцеловал тебя в губы.
Ancora un beso, soltanto un beso ora esta noce che non finisce mai
Еще один поцелуй, только один поцелуй, теперь эта ночь, которая никогда не закончится.
La sabbia e il sale, le sue parole sono le cose che non scorderai
Песок и соль, его слова - это то, что ты не забудешь.
Abla tu corazon partido e una amore en desperado
Говорит твое разбитое сердце, и любовь в отчаянии.
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
Что-то остается похожим, твоя душа сгорела.
E senti ancora il suo sapore, questa terra questo mare
И ты все еще чувствуешь его вкус, эту землю, это море,
Un profumo di magia...
Аромат волшебства...
Sta finendo l'estate ed il cielo si riempie di nuvole
Лето заканчивается, и небо заполняется облаками.
Il sapore di baci e tequila lo porti con te
Вкус поцелуев и текилы ты забираешь с собой.
Ti sei persa una sera con lui, sai che non lo dimenticherai
Ты потерялась однажды вечером с ним, знаешь, что не забудешь это.
Un muchacho ma sguardo davvero nn l'hai visto mai
Парень, но такого взгляда ты точно никогда не видела.
Abla tu corazon partido, e una amore en desperado
Говорит твое разбитое сердце, и любовь в отчаянии.
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
Что-то остается похожим, твоя душа сгорела.
El corazon arde de fuego perché il tempo si è fermato
Сердце горит огнем, потому что время остановилось.
Ad un brivido ha rubato sulla bocca ti ha baciato
Украл дрожь, поцеловал тебя в губы.
Ancora un beso, soltanto un beso ora esta noce che non finisce mai
Еще один поцелуй, только один поцелуй, теперь эта ночь, которая никогда не закончится.
La sabbia e il sale, le sue parole sono le cose che non scorderai
Песок и соль, его слова - это то, что ты не забудешь.
Abla tu corazon partido e una amore en desperado
Говорит твое разбитое сердце, и любовь в отчаянии.
Cicoresta paresido la tua anima ha bruciato
Что-то остается похожим, твоя душа сгорела.
E senti ancora il suo sapore, questa terra questo mare
И ты все еще чувствуешь его вкус, эту землю, это море,
Un profumo di magia...
Аромат волшебства...





Writer(s): E. Rossi, G. Carluccio, L. D'agostino, V. D'agostino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.