Paroles et traduction Alessio - Lei

Lei

Ama té sta troppo malé
Senza té c'è tutto da rifare
Con un altro poi non sarà uguale
Lí non sente il rumore del cuore
Non sa più che cosa fare...
Ha bisogno di te per star bene.
Nei suoi occhi si legge il dolore
Che tu solo potresti guarire
Lei non vive e ti ama ancora sai
Non riesce più a cancellarti lei
Farebbe di tutto ma non sa
Più come recuperarti... lei
Sa bene ché nei difetti suoi
Ha distrutto tutto adesso o mai
Potresti tornare indietro tu
Non vuoi più dimenticare.
Si puó sbagliare e poi capire
Dov'è l'errore e rimediare
Ma se si ama è giusto riprovare.
Tu con lei ci stavi bene...
Mi parlavi di lei con amore
Ma di colpo hai dovuto frenare
Per i modi che lei ha di fare.
Lei non vive e ti ama ancora sai
Non riesce più a cancellarti
Lei farebbe di tutto ma non sa
Più come recuperarti
Lei sa bene che nei difetti suoi
Ha distrutto tutto adesso o mai
Potresti tornare indietro tu
Non vuoi più dimenticare
Si può sbagliare e poi capire
Dov'é l'errore e rimediare
Ma se si ama è giusto riprovare.

She

She loves you too much
Without you everything needs to be redone
It won't be the same with another
He doesn't hear the sound of her heart
Doesn't know what to do anymore...
She needs you to be okay.
You can read the pain in her eyes
That only you could heal
She's not living and she still loves you
She can't erase you
She would do anything but doesn't know
More like getting you back... her
She knows well that in her flaws
She has destroyed everything now or never
You could come back
You don't want to forget anymore.
You can make a mistake and then understand
Where is the mistake and how to fix it
But if you love it is right to try again.
You were fine with her...
You talked to me about her with love
But suddenly you had to stop
For the way she acts.
She's not living and she still loves you
She can't erase you
She would do anything but doesn't know
More like getting you back
She knows well that in her flaws
She has destroyed everything now or never
You could come back
You don't want to forget anymore
You can make a mistake and then understand
Where is the mistake and how to fix it
But if you love it is right to try again.