Alessio - Nun è overo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alessio - Nun è overo




Nun è overo
It's Not Over
Dimm che sta succerenn
Tell me what's going on
Rint a nient staij cagnann
Suddenly, you're acting differently
Forz nun so chiù important
Maybe I'm not important anymore
Pe te nun song chiù nient
To you, I'm nothing now
Te vennut 'e sentiment
You've sold out our love
Ca ij regalav a te
That I gave you
Nun teng parol
I'm speechless
Si gelat comm è 'a nev
You've turned cold as ice
Rint a st'uocchij vec 'o mar
In your eyes, I see the ocean
Tu m'abbrucij comm 'o sale
You embrace me like salt
Già se sta fermann 'o cor
My heart is beginning to stop
Nun vo senter ragion
I don't want to listen to reason
Nun te vo perder
I don't want to lose you
Nun te vo perder
I don't want to lose you
Nun è over
It's not over
Nun ce crer
Don't believe it
Tu fin a ier me chiammav ammor
Just yesterday, you called me love
Che cattiv
How cruel
Ca si stat
How could you be
Allor over 'e me te si scurdat
Have you forgotten about our past?
Te spartut
You've broken up
Chistu ben
This love
Ce le rat a natu 'nnammurat
That we both swore to protect
Ma pecché te staij scurdann 'e me
But why are you forgetting me?
Nun ce crer
Don't believe it
Ca è fernut
That it's over
Lj crerev a tutt 'sti strunzat
I believed all those lies
Ma tu buon 'e recitat
But you're good at acting
Ma che scem nun l'aggij capit
I'm not stupid, I've realized
Quann 'a ser
Every night
T'aspettav
I waited for you
Ca me riv chella bonanott
Hoping you'd call me again
Primm e t'addurmì
Before you fall asleep
Nun me ricer chiù nient
Don't ask me anything anymore
'E parol vann 'o vient
Words are just wind
Ormai saccij tutt cos
Now I know everything
Me ne torn apper a cas
I'm going back home
Crirm può sta sicur
You can be sure
Ca nun te chiamm chiù
I won't call you anymore
Nun te chiamm chiù
I won't call you anymore
Nun è over
It's not over
Nun ce crer
Don't believe it
Tu fin a ier me chiammav ammor
Just yesterday, you called me love
Che cattiv
How cruel
Ca si stat
How could you be
Allor over 'e me te si scurdat
Have you forgotten about our past?
Te spartut
You've broken up
Chistu ben
This love
Ce le rat a natu 'nnammurat
That we both swore to protect
Ma pecché te staij scurdann 'e me
But why are you forgetting me?
Nun ce crer
Don't believe it
Ca è fernut
That it's over
Lj crerev a tutt sti strunzat
I believed all those lies
Ma tu buon 'e recitat
But you're good at acting
Ma che scem nun l'aggij capit
I'm not stupid, I've realized
Quann 'a ser
Every night
T'aspettav
I waited for you
Ca me riv chella bonanott
Hoping you'd call me again
Primm e t'addurmì
Before you fall asleep
Quann 'a ser
Every night
T'aspettav
I waited for you
Ca me riv chella bonanott
Hoping you'd call me again
Primm e t'addurmì
Before you fall asleep





Writer(s): s. russo, g. carluccio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.