Alessio - Sotto il vestito niente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alessio - Sotto il vestito niente




Sotto il vestito niente
Nothing Underneath
Vivi, sola al quinto piano.
You live alone on the fifth floor.
Centro di Milano, foto sui giornali.
Center of Milan, pictures in the newspapers.
Shock subliminali, dei tuoi show più belli delle notti folli.
Subliminal shock from your most beautiful shows, from the crazy nights.
Giusta, nei particolari di gioielli rari, mini in pelle nera, occhi di pantera che non ti perdona che non s′innamora.
Just right, in the details of rare jewels, black leather miniskirts, panther eyes that don't forgive, that don't fall in love.
Ma lo so, un giorno tu sarai mia.
But I know, one day you will be mine.
Verrò a prenderti e tu sarai mia.
I will come and get you and you will be mine.
E' una Guerra Mondiale sarà per scoprire chi è che ti ha portato via.
It will be a world war to find out who took you away.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente cattiva ed indecente, stupenda e sconvolgente.
Nothing underneath your dress, nothing underneath your dress, bad and indecent, amazing and shocking.
Sotto il vestito niente, sei fuoco nella mente, pensiero delirante tu prendi tutto o niente.
Nothing underneath your dress, you are fire in my mind, crazy thoughts, you take it all or nothing.
Scegli e comandi il gioco, tanto basta poco, per quella tua bocca, dire non si tocca può lasciarsi andare fino in fondo al mare.
Choose and control the game, it doesn't take much, for that mouth of yours, to say hands off, you can let yourself go all the way to the bottom of the ocean.
Ma lo so, un giorno tu sarai mia.
But I know, one day you will be mine.
Verrò a prenderti e tu sarai mia.
I will come and get you and you will be mine.
E′ una Guerra Mondiale sarà per scoprire chi è che ti ha portato via.
It will be a world war to find out who took you away.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente cattiva ed indecente, stupenda e sconvolgente.
Nothing underneath your dress, nothing underneath your dress, bad and indecent, amazing and shocking.
Sotto il vestito niente, sei fuoco nella mente, pensiero delirante, tu prendi tutto o niente.
Nothing underneath your dress, you are fire in my mind, crazy thoughts, you take it all or nothing.
Io lo so, che tu un cuore ce l'hai.
I know you have a heart.
Troverò la sua chiave vedrai.
I will find the key to it, you'll see.
Sarò il sole di Maggio che scioglierà il ghiaccio nell'anima tua, nell′anima mia.
I will be the May sun that will melt the ice in your soul, in my soul.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente cattiva ed indecente, stupenda e sconvolgente.
Nothing underneath your dress, nothing underneath your dress, bad and indecent, amazing and shocking.
Sotto il vestito niente, sei fuoco nella mente, pensiero delirante, tu prendi tutto o niente.
Nothing underneath your dress, you are fire in my mind, crazy thoughts, you take it all or nothing.
Sotto il vestito niente!
Nothing underneath your dress!
Sotto il vestito niente!
Nothing underneath your dress!
Sotto il vestito niente!
Nothing underneath your dress!
Sotto il vestito niente!
Nothing underneath your dress!
Sotto il vestito niente!!!
Nothing underneath your dress!!!
Niente!!!
Nothing!!!
Niente!!!
Nothing!!!





Writer(s): E. Rossi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.