Paroles et traduction Alesso feat. Roy English - Cool (Sonny Alven Remix)

Cool (Sonny Alven Remix)

"Cool"
(feat. Roy English)
I saw stars on the pavement
California dreams
Looked up through the bright lights
No stars that I see
You said, "It's all yours if you take it there."
I said, "I can't do it alone, I swear."
You said, "It's all yours,
It's all yours when you smile."
It's only you
Who loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can't keep cool about it
Acting like a fool
Wanna scream it from the roof
I'm trying to keep it cool
But I can't keep cool about it (about it)
Before you, love, I was lost
Drifting at sea
You were the beacon I'd followed home
You were the one who rescued me
You said, "It's all yours if you take it there."
I said, "I can't do it alone, I swear."
You said, "It's all yours,
It's all yours when you smile."
It's only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can't keep cool about it
Acting like a fool
Wanna scream it from the roof
I'm trying to keep it cool
But I can't keep cool about it (about it)
You said, "Oh, whoa.
I won't lose you, no, whoa."
It's only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can't keep cool about it
Acting like a fool
Wanna scream it from the roof
I'm trying to keep it cool
But I can't keep cool about it (about it)

Круто (Ремикс Сонни Алвен)

\"Круто\"
(в исполнении с Roy English)
Я видел звёзды на мостовой
Калифорнийские мечты
Смотрел сквозь яркие огни
Но звёзд там не увидел я
Ты сказала: \"Всё твоё, если ты захочешь.\"
Я сказал: \"Я не смогу один, клянусь.\"
Ты сказала: \"Всё твоё,
Всё твоё, когда ты улыбаешься.\"
Только ты
Любишь меня так, как любишь ты
Стараюсь остаться спокойным
Но не могу сохранить спокойствие об этом
Веду себя как дурак
Хочу кричать об этом с крыш
Пытаюсь остаться спокойным
Но не могу сохранить спокойствие (об этом)
До тебя, любовь, я был потерян
Дрейфовал по морю
Ты была маяком, что вел меня домой
Ты та, кто спас меня
Ты сказала: \"Всё твоё, если ты захочешь.\"
Я сказал: \"Я не смогу один, клянусь.\"
Ты сказала: \"Всё твоё,
Всё твоё, когда ты улыбаешься.\"
Только ты
Любишь меня так, как любишь ты
Стараюсь остаться спокойным
Но не могу сохранить спокойствие об этом
Веду себя как дурак
Хочу кричать об этом с крыш
Пытаюсь остаться спокойным
Но не могу сохранить спокойствие (об этом)
Ты сказала: \"О, вау.
Я не потеряю тебя, нет, вау.\"
Только ты
Любишь меня так, как любишь ты
Стараюсь остаться спокойным
Но не могу сохранить спокойствие об этом
Веду себя как дурак
Хочу кричать об этом с крыш
Пытаюсь остаться спокойным
Но не могу сохранить спокойствие (об этом)