Paroles et traduction Aletov - Нравится

Нравится

Я не знаю как получилось айс
Она меня так зацепила
На нее смотрел, но не понимал
Что она моя половина

Ведь она мне нравится, нравится
Этот лед плавится, плавится
От нее завис, и я без ума
Ты остановись, забери меня

Ведь она мне нравится, нравится
Этот лед плавится, плавится
От нее завис, и я без ума
Ты остановись, забери меня

Снова новый день — я пропадаю за мобилой
И я вообще не знаю, за что меня полюбила
Закрути водоворот, закрути, моя богиня
Я не помню, что мне нравилось больше, чем твое имя

Подойди ко мне поближе, меня кроет волна
Я возьму твою ладонь и сходу сойду с ума
Ты не уходи, побудь еще немного
Подари с тобой еще пару минут

Как жалко, но нам время назад то не повернуть
Завтра новый день, и я буду с тобой
Ведь ты ко мне запала на самую глубину
Наедине с тобой обретаю покой

Я не знаю как получилось
Он меня так зацепила
На нее смотрел, но не понимал
Что она моя половина

Ведь она мне нравится, нравится
Этот лед плавится, плавится
От нее завис, и я без ума
Ты остановись, забери меня

Ведь она мне нравится, нравится
Этот лед плавится, плавится
От нее завис, и я без ума
Ты остановись, забери меня

Подойди ко мне, ведь тебе не надо другого
Я выбираю слово, ты выбираешь основу
Я твой крепкий вискарь, а ты моя кока кола
И мы с тобой смешались в стакан

И я не знаю как тебя разлюбить
Но я знаю, я там, где мне надо быть
Хоть я на миллион, хоть и на мели
Но с любой другой мне не по пути

И я хочу тонуть в твоих волосах
Аромате губ и твоих глазах
И мне не повернуть в этой игре назад
Ведь я иду вперед с тобой до конца

Я не знаю как получилось айс
Он меня так зацепила
На нее смотрел, но не понимал
Что она моя половина

Ведь она мне нравится, нравится
Этот лед плавится, плавится
От нее завис, и я без ума
Ты остановись, забери меня

Ведь она мне нравится, нравится
Этот лед плавится, плавится
От нее завис, и я без ума
Ты остановись, забери меня

My Favorite

I don't know how it happened
She hooked me so hard
I looked at her, but didn't understand
That she was my other half

Because I like her, I like her
This ice melts, melts
I am frozen by her, and I am crazy
You stop, take me away

Because I like her, I like her
This ice melts, melts
I am frozen by her, and I am crazy
You stop, take me away

Again, a new day, I disappear behind my mobile phone
And I don't know what she likes me for
Whirl your whirlpool, whirl, my goddess
I don't remember what I liked more than your name

Come closer to me, a wave is covering me
I'll take your hand and I'll lose my mind right away
Don't go away, stay a little longer
Give me a couple more minutes with you

It's a pity, but we can't turn back time
Tomorrow is a new day, and I'll be with you
Because you fall for me to the deepest depth
I find peace when I'm alone with you

I don't know how it happened
She hooked me so hard
I looked at her, but didn't understand
That she was my other half

Because I like her, I like her
This ice melts, melts
I am frozen by her, and I am crazy
You stop, take me away

Because I like her, I like her
This ice melts, melts
I am frozen by her, and I am crazy
You stop, take me away

Come to me, you don't need anything else
I choose the word, you choose the basis
I am your strong whiskey, and you are my cola
And we got mixed in a glass

And I don't know how to stop loving you
But I know, I am where I need to be
Even if I have millions or I am on the rocks
But with anyone else, my way is not the same

And I want to drown in your hair
The scent of your lips and your eyes
And I can't turn back in this game
Because I go forward with you to the end

I don't know how it happened
She hooked me so hard
I looked at her, but didn't understand
That she was my other half

Because I like her, I like her
This ice melts, melts
I am frozen by her, and I am crazy
You stop, take me away

Because I like her, I like her
This ice melts, melts
I am frozen by her, and I am crazy
You stop, take me away