Paroles et traduction Alev Lenz - Flower of Love

Flower of Love

Some don't bloom, yet
Some need warmth to bloom
Some do always bloom
Some never have a blossom
Some only bloom once and then die
Some seeds are never planted some
Spread across the countries & borders

Some get framed
Some written down
Some are looked at
Some not recognized
Some bloom in the dark
Some bloom fast some need time

Some can bloom under bad conditions
Some can't
Some can't survive a storm
Some can
Some need a lot of rain

Some get framed
Some written down
Some are looked at
Some not recognized
Some bloom in the dark
Some bloom fast some need time

Show me the flowers I wanna grow a garden (Show me the flowers)
Show me the flowers I wanna make a garland
Show me the flowers I wanna grow a garden (Show me the flowers)
Show me the flowers I wanna wear them in my hair

Цветок любви

Некоторые не расцветают,
Некоторым нужно тепло, чтобы расцвести,
Некоторые всегда цветут,
У некоторых никогда не бывает бутона,
Некоторые цветут лишь однажды, а затем умирают,
Некоторые семена никогда не сажают, некоторые
Разносятся по странам и границам.

Некоторые заключают в рамки,
Одни записывают,
На другие смотрят,
Некоторых не замечают,
Некоторые расцветают в темноте,
Некоторые цветут быстро, некоторым нужно время.

Некоторые могут цвести в плохих условиях,
Некоторые не могут,
Некоторые не могут пережить шторм,
Некоторые могут,
Некоторым нужно много дождя.

Некоторые заключают в рамки,
Одни записывают,
На другие смотрят,
Некоторых не замечают,
Некоторые расцветают в темноте,
Некоторые цветут быстро, некоторым нужно время.

Покажи мне цветы, я хочу вырастить сад (покажи мне цветы),
Покажи мне цветы, я хочу сделать гирлянду,
Покажи мне цветы, я хочу вырастить сад (покажи мне цветы),
Покажи мне цветы, я хочу носить их в волосах.