Outlaw - Ra , ALEX traduction en allemand

Outlaw

I told a lie when I was 17
You took my hand and stole a car
And now you're on the run for holding up a late night bar
Now I'm afraid you'll go too far

You're an outlaw darling my my
(But I'm a loaded gun)
You're an outlaw darling who am I to try and find you
You're an outlaw darling my my
(But I'm a loaded gun)
You're an outlaw darling who am I to try to lie to you

I told a lie when I was 17
You took my hand and stole a car
And now you're on the run for holding up a late night bar
And I'm paying bail with my heart

You're an outlaw darling my my
(But I'm a loaded gun)
You're an outlaw darling who am I to try and find you
You're an outlaw darling my my
(But I'm a loaded gun)
You're an outlaw darling who am I to try to lie to you.

Gesetzlose

Ich habe gelogen, als ich 17 war
Du nahmst meine Hand und stahlst ein Auto
Und jetzt bist du auf der Flucht, weil du eine Bar spätabends überfallen hast
Jetzt habe ich Angst, dass du zu weit gehst

Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, oh je
(Aber ich bin eine geladene Waffe)
Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, wer bin ich, dass ich versuche, dich zu finden
Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, oh je
(Aber ich bin eine geladene Waffe)
Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, wer bin ich, dass ich versuche, dich zu belügen

Ich habe gelogen, als ich 17 war
Du nahmst meine Hand und stahlst ein Auto
Und jetzt bist du auf der Flucht, weil du eine Bar spätabends überfallen hast
Und ich zahle die Kaution mit meinem Herzen

Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, oh je
(Aber ich bin eine geladene Waffe)
Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, wer bin ich, dass ich versuche, dich zu finden
Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, oh je
(Aber ich bin eine geladene Waffe)
Du bist eine Gesetzlose, mein Schatz, wer bin ich, dass ich versuche, dich zu belügen.