Paroles et traduction Alex Aiono - 34+35, Can’t Take My Eyes Off You, Hey There Delilah

34+35, Can’t Take My Eyes Off You, Hey There Delilah

You might think I′m crazy
The way I've been cravin′
If I put it quite plainly
Just gimme them babies (yeah)
So what you doing tonight?
You better say, "Doin' you right"
Watchin' movies, but we ain′t seen a thing tonight
And I don′t wanna keep you up
But show me, can you keep it up?
'Cause then I′ll have to keep you up
So, maybe I'ma keep you up, girl
And I′ve been drinking coffee (yeah)
And I've been eating healthy (oh)
I know you keep it squeaky, baby
Saving all my energy (oh)
Can you stay up all night?
Love me ′til the daylight
Thirty-four, thirty-five (Oh)
So can you stay up all night?
Love me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five (Oh)
You're just too good to be true
Can′t take my eyes off of you
You′d be like Heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last, love has arrived
And I thank God I'm alive
You′re just too good to be true
Can't take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There′s nothin' else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it′s real
You're just too good to be true
I love you, baby
And if it's quite alright
I need you, baby
To warm the lonely night
I love you, baby
Oh baby trust in me when I say
Oh, hey there, Delilah
What′s it like in New York city?
I′m a thousand miles away
But, girl, tonight you look so pretty
Yes, you do
Time Square can't shine as bright as you
As you!
Oh pretty baby, don′t let me down
I pray oh pretty baby
Now I found you stay
And let me love you
Baby, let me love you, oh babe
I love you, baby
So can you stay up all night?
Love me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five (Oh)
Can you stay up all night?
Love me ′til the daylight
Thirty-four, thirty-five (Oh)

34+35, Не могу отвести от тебя глаз, Эй, там, Делайла

Ты можешь подумать, что я схожу с ума
От того, как я тебя желаю
Если сказать прямо
Просто дай мне этих малышей (да)
Так что ты делаешь сегодня вечером?
Лучше скажи: "Угождаю тебе"
Смотрим фильмы, но мы ничего не видели сегодня вечером
И я не хочу тебя задерживать
Но покажи мне, сможешь ли ты продолжать?
Потому что тогда мне придется тебя задержать
Так что, может быть, я тебя задержу, девочка
И я пью кофе (да)
И я правильно питаюсь (о)
Я знаю, ты держишь себя в чистоте, детка
Коплю всю свою энергию (о)
Сможешь не спать всю ночь?
Люби меня до рассвета
Тридцать четыре, тридцать пять (О)
Так сможешь не спать всю ночь?
Люби меня до рассвета
Тридцать четыре, тридцать пять (О)
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Прикоснуться к тебе — как до небес
Я так хочу тебя обнять
Наконец-то пришла любовь
И я благодарю Бога, что я жив
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Извини, что так смотрю
Тебя ни с кем не сравнить
Вид твой меня ослабляет
Нет слов, чтобы сказать
Но если ты чувствуешь то же, что и я
Пожалуйста, дай мне знать, что это реально
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Я люблю тебя, детка
И если ты не против
Ты нужна мне, детка
Чтобы согреть одинокую ночь
Я люблю тебя, детка
О, детка, поверь мне, когда я говорю
О, привет, Делайла
Как там в Нью-Йорке?
Я в тысяче миль от тебя
Но, девочка, сегодня вечером ты такая красивая
Да, это так
Таймс-сквер не может сиять так ярко, как ты
Как ты!
О, милая, не подведи меня
Я молю, о, милая
Теперь, когда я нашел тебя, останься
И позволь мне любить тебя
Детка, позволь мне любить тебя, о, детка
Я люблю тебя, детка
Так сможешь не спать всю ночь?
Люби меня до рассвета
Тридцать четыре, тридцать пять (О)
Сможешь не спать всю ночь?
Люби меня до рассвета
Тридцать четыре, тридцать пять (О)