Alex Anwandter - Felicidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alex Anwandter - Felicidad




Felicidad
Happiness
Me pongo tu ropa
I'll put on your clothes
Tu piel oscura me espera en la cama
Your dusky skin awaits me on the bed
No estamos contentos
We're not happy
No es tan fácil cambiar la mirada
It's not so easy to change how I look
Nos olvidamos
We forget
Por un segundo
For a second
Que el sol afuera
That the sun outside
Brilla solo para algunos
Shines only for a chosen few
Felicidad
Happiness
Se me escapa de las manos
Slips through my fingers
Felicidad
Happiness
Sí, siempre se va y este nuevo año
Yes, it always goes away, and this new year
Te prometo que esto tiene que cambiar
I promise you that things have to change
tienes que guardar más corazón
You have to treasure more of your heart
Afuera hay ruido
There's noise outside
Aquí adentro respiro en la almohada
In here I breathe into the pillow
Me quedo dormido
I fall asleep
Y pierdo plata con cada mirada de amor
And I lose money with every glance of love
Nos olvidamos
We forget
Por un segundo
For a second
Que somos distintos
That we are different
Todos como uno
All as one
Felicidad
Happiness
Se me escapa de las manos
Slips through my fingers
Felicidad
Happiness
Sí, siempre se va y este nuevo año
Yes, it always goes away, and this new year
Te prometo que esto tiene que cambiar
I promise you that things have to change
tienes que guardar más corazón
You have to treasure more of your heart





Writer(s): Alex Anwandter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.