Dance With You - Alex B traduction en allemand

Dance With You

Only wanna dance with you
I wanna dance with you
Only wanna dance with you
Just wanna
Caught me lookin' at you
But tell me can you really blame me
'Cause I've been in here all night
You're the only one that drove me crazy
Hit you with a spotlight
And everybody else just disappears
It feels like we're the only ones left in here
The DJ's puttin' that record on
Can tell he's playin' your favorite song
So many girls out on the floor
You know that don't matter
'Cause I only wanna dance with you woah
Only wanna dance with you woah
Woah woah
So baby here is our chance
I only wanna dance with you woah
Only wanna dance with you
I wanna dance with you
Only wanna dance with you
Just wanna dance with you
Everything in your eyes
Is saying don't stop the music
It's gonna be a long night
The way you keep on movin'
And I ain't even braggin'
But I got the moves like Jagger
So baby it's whatever
Girl it's now or never
The DJ's puttin' that record on
Can tell he's playin' your favorite song
So many girls out on the floor
You know that don't matter
'Cause I only wanna dance with you woah (That I only wanna dance)
Only wanna dance with you woah
Woah woah
So baby here is our chance
I only wanna dance with you woah (Dance with you)
Only wanna dance with you (Said I only wanna dance)
I wanna dance with you
Only wanna dance with you
Just wanna dance with you
Oh woah when I pull you in close hold on tight
'Cause you're lookin' so good here tonight
Baby where have you been all my life
DJ play it again I just wanna dance
Dance with you woah
Only wanna dance with you woah
Woah woah
So baby here is our chance
I only wanna dance with you woah (I just wanna dance with you)
Dance with you
Only wanna dance with you (Yeah)
I wanna dance with you (Dance with me)
Only wanna dance with you
Just wanna dance with you
Dance with me why don't you dance with me (Only wanna dance with you)
I wanna dance with you
Dance with me why don't you dance with me (Only wanna dance with you)
Just wanna dance with you

Mit Dir Tanzen

Will nur mit dir tanzen
Ich will mit dir tanzen
Will nur mit dir tanzen
Will nur
Hab dich beim Anschauen erwischt
Aber sag mir, kannst du es mir wirklich verdenken
Denn ich bin schon die ganze Nacht hier
Du bist die Einzige, die mich verrückt gemacht hat
Hab dich mit einem Scheinwerfer angestrahlt
Und alle anderen verschwinden einfach
Es fühlt sich an, als wären wir die Einzigen hier
Der DJ legt diese Platte auf
Kann erkennen, dass er dein Lieblingslied spielt
So viele Mädchen auf der Tanzfläche
Du weißt, das ist egal
Denn ich will nur mit dir tanzen, woah
Will nur mit dir tanzen, woah
Woah woah
Also, Baby, hier ist unsere Chance
Ich will nur mit dir tanzen, woah
Will nur mit dir tanzen
Ich will mit dir tanzen
Will nur mit dir tanzen
Will nur mit dir tanzen
Alles in deinen Augen
Sagt, hör nicht auf mit der Musik
Es wird eine lange Nacht
So wie du dich weiter bewegst
Und ich prahle nicht mal
Aber ich habe die Moves wie Jagger
Also, Baby, es ist egal
Mädchen, es ist jetzt oder nie
Der DJ legt diese Platte auf
Kann erkennen, dass er dein Lieblingslied spielt
So viele Mädchen auf der Tanzfläche
Du weißt, das ist egal
Denn ich will nur mit dir tanzen, woah (Dass ich nur tanzen will)
Will nur mit dir tanzen, woah
Woah woah
Also, Baby, hier ist unsere Chance
Ich will nur mit dir tanzen, woah (Mit dir tanzen)
Will nur mit dir tanzen (Sagte, ich will nur tanzen)
Ich will mit dir tanzen
Will nur mit dir tanzen
Will nur mit dir tanzen
Oh woah, wenn ich dich nah heranziehe, halt dich fest
Denn du siehst heute Abend so gut aus
Baby, wo warst du mein ganzes Leben lang
DJ, spiel es nochmal, ich will nur tanzen
Mit dir tanzen, woah
Will nur mit dir tanzen, woah
Woah woah
Also, Baby, hier ist unsere Chance
Ich will nur mit dir tanzen, woah (Ich will nur mit dir tanzen)
Mit dir tanzen
Will nur mit dir tanzen (Ja)
Ich will mit dir tanzen (Tanz mit mir)
Will nur mit dir tanzen
Will nur mit dir tanzen
Tanz mit mir, warum tanzt du nicht mit mir (Will nur mit dir tanzen)
Ich will mit dir tanzen
Tanz mit mir, warum tanzt du nicht mit mir (Will nur mit dir tanzen)
Will nur mit dir tanzen