E Ti Farò Volare - Alex Baroni traduction en allemand

E Ti Farò Volare

(Testo: Alex Baroni; Musica: M. Calabrese - M. Rinalduzzi - A. Baroni)

Tu mi insegnerai
Io ti ascolterò
Incantato dalla tua magia
E dentro gli occhi tuoi
Io mi immergerò
Seguo le tue mani e tu lo sai

Il tuo nome è
Musica che so
Seguo le tue mani e le tue idee
Guardo come fai
Forse imparero'
Come un bravo allievo studierò

E mi farai volare
Sopra le tue ali dietro a te
E mi farai volare
E il mio corpo si solleva insieme a te

I segreti tuoi li respirerò
Con il fumo bianco intorno a te
Niente che farai mi spaventerà
Sono pronto a tutto tu lo sai

E mi farai volare
Sopra le tue ali e dietro te
E mi farai volare
E camminero' nell'aria come te

Piano piano piano sto imparando come fai
Ora sono io a guidare le tue ali
E ti farò volare
Auto che non hai provato mai
E ti farò volare
Piu' forte e piu' potente ancora
Io ti farò volare
Sopra le mie ali dietro me
E ti farò volare
E camminero' nell'aria su di te

Und Ich Werde Dich Fliegen Lassen

(Text: Alex Baroni; Musik: M. Calabrese - M. Rinalduzzi - A. Baroni)

Du wirst mich lehren
Ich werde dir zuhören
Verzaubert von deiner Magie
Und in deine Augen
Werde ich eintauchen
Ich folge deinen Händen und du weißt es

Dein Name ist
Musik, die ich kenne
Ich folge deinen Händen und deinen Ideen
Ich schaue, wie du es machst
Vielleicht werde ich lernen
Wie ein guter Schüler werde ich lernen

Und du wirst mich fliegen lassen
Auf deinen Flügeln hinter dir
Und du wirst mich fliegen lassen
Und mein Körper hebt sich mit dir

Deine Geheimnisse werde ich einatmen
Mit dem weißen Nebel um dich herum
Nichts, was du tun wirst, wird mich erschrecken
Ich bin zu allem bereit, du weißt es

Und du wirst mich fliegen lassen
Auf deinen Flügeln und hinter dir
Und du wirst mich fliegen lassen
Und ich werde in der Luft gehen wie du

Langsam, langsam, langsam lerne ich, wie du es machst
Jetzt bin ich es, der deine Flügel führt
Und ich werde dich fliegen lassen
Höhen, die du nie erfahren hast
Und ich werde dich fliegen lassen
Stärker und mächtiger noch
Ich werde dich fliegen lassen
Auf meinen Flügeln hinter mir
Und ich werde dich fliegen lassen
Und ich werde in der Luft über dir gehen