Paroles et traduction Alex Baroni - Maria

Maria

Aspetta che ti dico che cosa sei per me
Sei la Formula Uno, la luce che non c'è
La strada sei che passa in mezzo alla città
Agli occhi della gente, sei la vita che va

Maria, Maria
Ti chiamo, ti cerco, ma tu sei già via
Maria (Maria), Maria
Ti penso, ti sento, ti voglio, sei mia

Aspetta che ti dico che cosa sei per me
Un grande sole rosso nel mare che non c'è
Sei il giorno che si stende fin dove l'occhio va
La neve di Natale sopra tutta la città

Maria (oh-oh), Maria
Ti vedo, ti sento dovunque tu sia
Maria (Maria), mia, mia
Ti voglio, ti corro lungo ogni via

Ma indifferente, ti confondi fra la gente
Forse poi riderò
Sotto a tutti questi incubi miei
Sono a terra e non volo
Ogni giorno mi spezzo a metà

Maria (oh-oh), Maria
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia
Maria, sei mia Maria, oh-oh

Indifferente, tu sparisci fra la gente
Poi dal sonno io mi sveglio e mi ritrovo solo
Dove sei, Maria?

Maria (oh-oh), Maria
Ti chiamo, ti cerco dovunque tu sia
Maria (oh-oh), sei mia Maria
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia

Maria (Maria), mia, mia
Ti chiamo, ti cerco dovunque tu sia
Maria (Maria), sei mia Maria
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia
Maria (oh-oh)

Мария

Подожди, я скажу, кем ты для меня стала
Ты тайна, что мне не раскрыть
Ты путь, что ведёт в самый центр мира
Взглядом прохожих, ты - вечная жизнь

Мария, Мария
Я зову, я ищу, но тебя больше нет
Мария (Мария), Мария
Я думаю о тебе, я чувствую тебя, я хочу тебя, ты моя

Подожди, я скажу, кем ты для меня стала
Ты огромное красное солнце в не существующем море
Ты день, раскинувшийся до горизонта
Рождественский снег, что накрыл весь город

Мария (о-о), Мария
Я вижу тебя, я слышу тебя, где бы ты ни была
Мария (Мария), моя, моя
Я хочу тебя, я бегу к тебе по каждой дороге

Но ты равнодушна, ты исчезаешь в толпе
Может, когда-нибудь я посмеюсь
Над всеми этими моими кошмарами
Я на земле, я не летаю
Каждый день я ломаюсь пополам

Мария (о-о), Мария
Я вижу тебя, я слышу тебя, потому что ты моя
Мария, ты моя Мария, о-о

Равнодушная, ты исчезаешь в толпе
А потом я просыпаюсь от сна и вижу, что я один
Где ты, Мария?

Мария (о-о), Мария
Я зову, я ищу тебя, где бы ты ни была
Мария (о-о), ты моя Мария
Я вижу тебя, я слышу тебя, потому что ты моя

Мария (Мария), моя, моя
Я зову, я ищу тебя, где бы ты ни была
Мария (Мария), ты моя Мария
Я вижу тебя, я слышу тебя, потому что ты моя
Мария (о-о)