Paroles et traduction Alex Baroni - Non Ci Pensare
Non Ci Pensare
Ne pense pas à ça
È
così
che
capita,
ci
sono
giorni
che
C'est
comme
ça
que
ça
arrive,
il
y
a
des
jours
où
Non
li
metti
a
posto
quasi
mai
Tu
ne
les
ranges
presque
jamais
Poco
spazio,
poco
tempo,
il
lavoro
e
poi
Pas
beaucoup
d'espace,
pas
beaucoup
de
temps,
le
travail
et
puis
Qualche
cosa
storta
fra
di
voi
Quelque
chose
de
bizarre
entre
nous
Ma
non
ci
pensare,
va
tutto
bene,
dai
Mais
ne
pense
pas
à
ça,
tout
va
bien,
allez
Non
ci
pensare,
non
durerà
Ne
pense
pas
à
ça,
ça
ne
durera
pas
Non
ci
pensare
Ne
pense
pas
à
ça
Era
lì,
bellissima
che
non
credevi
mai
Elle
était
là,
magnifique,
tu
ne
croyais
jamais
Non
ti
sei
difeso
tu,
lo
sai
Tu
ne
t'es
pas
défendu,
tu
sais
La
vorresti
un
attimo
Tu
la
voudrais
un
instant
Per
chiedere
perché
tutto
questo
peso
su
di
te
Pour
lui
demander
pourquoi
tout
ce
poids
sur
toi
Non
ci
pensare,
va
tutto
bene,
dai
Ne
pense
pas
à
ça,
tout
va
bien,
allez
Non
ci
pensare,
non
durerà
Ne
pense
pas
à
ça,
ça
ne
durera
pas
E
se
piove
più
forte
del
mondo
Et
s'il
pleut
plus
fort
que
le
monde
Tu
rimani
qua
che
non
c'è
nessun
altro
riparo
Tu
restes
ici,
il
n'y
a
aucun
autre
abri
Al
di
fuori
di
te
En
dehors
de
toi
Non
ci
pensare,
va
tutto
bene,
dai
Ne
pense
pas
à
ça,
tout
va
bien,
allez
Non
ci
pensare,
non
durerà
Ne
pense
pas
à
ça,
ça
ne
durera
pas
Oh,
no,
non
ci
pensare
Oh,
non,
ne
pense
pas
à
ça
Lei
tornerà
Elle
reviendra
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Massimo Calabrese, Marco Rinalduzzi, Marco D'angelo, Alessandro Guido Mar Baroni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.