Paroles et traduction Alex Baroni - Sei Dentro Di Me

Sei Dentro Di Me

Sei parte di me
Col tempo somiglio a te
E non ti scordo mai
Se sole ne hai lì dove sei
So che ti scalda di più di come ricorderai

Ma tu sei vicino, vicino nell'anima
Dammi forza e carattere
Quello che tu non hai fatto
Chi sarei senza di te?

Tu non lo sai che vivo bene
Che rido e che parlo con te e come te
Ma tu non smettere mai e io saprò che sei
Dove il dolore non fa più rumore
Guardami e resta con me

Vorrei che fossi qui nel mio futuro che vuoi
Se faccio come sei tu
Ma no, non te ne vai
Parla con me, resta e spiegami tu
E dimmi come si fa
A ricominciare senza distruggere
A dare invece di prendere
Come il sole che vedi
Guardami e resta con me

Tu non lo sai che vivo bene
Che rido e che parlo con te e come te
Ma non dimentico mai, non lo faresti tu
Dove il dolore non fa più rumore
Che sarei senza di te?

Dove il dolore non fa più rumore
Guardami e non farmi sbagliare
Rinasci ancora in queste parole
Che sarei senza di te?

Sei parte di me
Col tempo somiglio a te

You're Inside Me

You're a part of me
In time I look just like you
And I never forget you
If you're in the sun where you are
I know it's warming you more than you'll remember

But you're right there, right there in my soul
Give me strength and character
That which you didn't do
Who would I be without you?

You don't know that I'm doing fine
That I laugh and that I talk to you and like you
But you never stop and I'll know you're with me
Where the pain is no longer noisy
Look at me and stay with me

I wish you were here in my future that you want
If I do as you do
But no, you are not going away
Talk to me, stay and explain to me
And tell me how it's done
To start over without destroying
To give instead of take
Like the sun you see
Look at me and stay with me

You don't know that I'm doing fine
That I laugh and that I talk to you and like you
But I never forget, you wouldn't do it
Where the pain is no longer noisy
What would I be without you?

Where the pain is no longer noisy
Look at me and never let me go wrong
Be reborn once more in these words
What would I be without you?

You're a part of me
In time I look just like you