Alex Beaupain - Ciel de traîne - traduction des paroles en russe
Alex Beaupain Ciel de traîne

Alex Beaupain - Ciel de traîne

Paroles et traduction Alex Beaupain - Ciel de traîne




Ciel de traîne
Хмурое небо
0 Vote
0 Голосов
/
/
Voter
Голосовать
Soyez le premier à réagir
Будьте первым, кто оставит отзыв
Marquer / Partager
Отметить / Поделиться
Lourd
Тяжелый
Le temps est lourd
Воздух тяжёл
La chaleur avant le carnage
Зной перед бурей
Le paysage de presqu'orage
Предгрозовой пейзаж
Court
Короткий
Le temps est court
Срок так короток
Avant de voir tomber la foudre
Прежде чем молния ударит
Avant de faire parler la poudre
Прежде чем порох заговорит
Ciel de traîne
Хмурое небо
Pour la peine
Нам на беду
La bourrasque
Шквал ветра
A nos basques
По пятам
Pas la peine
Не стоит
Que ça traîne
Медлить нам
Si longtemps
Так долго
Juste avant
Перед тем как
De devenir
Стать
Sourd
Глухим
Devenir sourd
Стать глухим
Nier la clameur du tonnerre
Не слышать грома раскаты
Fermer ses paupières aux éclairs
Закрыть глаза от вспышек света
Pour
Чтобы
Qu'aux alentours
Вокруг
Tout se fige avant la fission
Всё замерло перед взрывом
Gagner du temps sur l'explosion
Выиграть время перед разрывом
Ciel de traîne
Хмурое небо
Pour la peine
Нам на беду
La bourrasque
Шквал ветра
A nos basques
По пятам
Pas la peine
Не стоит
Que ça traîne
Медлить нам
Si longtemps
Так долго
Juste avant
Перед тем как
De se dire
Сказать
Tout
Всё
Tant que rien n'éclate, tant que c'est before
Пока всё спокойно, пока ещё затишье
Sous le ciel de traîne, nous nous serrons fort
Под хмурым небом мы крепко обнимаемся
Sous les cumulus s'accumulant
Под нагромождением кучевых облаков
Tant que rien n'éclate, nous nous serrons tant
Пока всё спокойно, мы так прижимаемся
Il faudra pourtant que l'orage advienne
Но гроза неизбежна, она грянет
Que le ciel de traîne enfin se déchaîne
Хмурое небо наконец разразится
Et que l'on se dise tout ce qu'on a tu
И мы скажем всё, что скрывали
Tout ce que le ciel avant nous a su
Всё, что небеса до нас знали
Ciel de traîne
Хмурое небо
Pour la peine
Нам на беду
La bourrasque
Шквал ветра
A nos basques
По пятам
Pas la peine
Не стоит
Que ça traîne
Медлить нам
Si longtemps
Так долго
Juste avant
Перед тем как




Writer(s): Alex Beaupain, Jean Philippe Verdun, Valentine Duteil
Alex Beaupain - Pourquoi battait mon cœur
Album
Pourquoi battait mon cœur
date de sortie
01-07-2013

1 De tout sauf de toi
2 Au départ
3 Je réponds toi
4 Sur toute la ligne
5 La nuit promet
6 Ciel de traîne
7 Plus de peur que de mal
8 Pourquoi battait mon cœur
9 Un culte insensé
10 A nos amours
11 Avant la haine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.