Paroles et traduction Alex Bueno - Me Duele

Me Duele

Me puse a llorar recordando el pasado
Me hiciste tanto mal que no puedo evitarlo
Cuando te descubri pense que era mentira
Te has burlado de mi, tal vez toda la vida
Esto me duele tanto, que aun estoy llorando
Este fracaso me sabe a hiel, voy a olvidarme de tu querer
Este fracaso me sabe a hiel voy a olvidarme de tu querer
No se si fue mi error decirte que te amaba
No supiste apreciar aquel amor que te daba
Cuando te descubri pense que moria
Te has burlado de mi, tal vez toda la vida
Esto me duele tanto, que aun estoy llorando
Este fracaso me sabe a hiel, voy a olvidarme de tu querer
Este fracaso me sabe a hiel voy a olvidarme de tu querer, de tu querer
Esto me duele tanto, que aun estoy llorando
Este fracaso me sabe a hiel, voy a olvidarme de tu querer
Este fracaso me sabe a hiel voy a olvidarme de tu querer

Мне больно

Я плакал, вспоминая прошлое
Ты причинила мне столько боли, что я не могу с этим справиться
Когда я узнал правду, я подумал, что это ложь
Ты смеялась надо мной, возможно, всю жизнь
Мне так больно, что я до сих пор плачу
Эта неудача горчит мне, я забуду твою любовь
Эта неудача горчит мне, я забуду твою любовь
Не знаю, была ли это моя ошибка - сказать, что я любил тебя
Ты не оценила ту любовь, которую я тебе дарил
Когда я узнал правду, я думал, что умру
Ты смеялась надо мной, возможно, всю жизнь
Мне так больно, что я до сих пор плачу
Эта неудача горчит мне, я забуду твою любовь
Эта неудача горчит мне, я забуду твою любовь, твою любовь
Мне так больно, что я до сих пор плачу
Эта неудача горчит мне, я забуду твою любовь
Эта неудача горчит мне, я забуду твою любовь