Paroles et traduction Alex Bueno - Solo Se Que Te Quiero

Solo Se Que Te Quiero

Ay Dios mío...

Me la paso llorando por ti
Y mi llanto tu no consuelas
No te importa ya nada de mi
Yo no se si del amor te acuerdas

Me la paso despierto en mi lecho
Con el alma empapada de frío
Repasando lo que tu me has hecho
Extrañando lo que fue tan mío

Yo no se si tu me olvidaste
Si me quieres como lo hacías
Solo se que aún como antes
Yo te quiero mas todavía
Solo se que no hay un instante
En que tu no llenes mis días

Yo no se si ya nuevas manos
Te han llevado por otros caminos
Solo se que no te has marchado
Y aunque lejos tu sigues conmigo
Solo se que aquí te has quedado
En el aire y el tiempo que vivo

Tus recuerdos me hacen sufrir
Y mi noches se llenan de pena
He quedado muy solo sin ti
Marchitado de tanta espera

Yo no se si tu me olvidaste
Si me quieres como lo hacías
Solo se que aún como antes
Yo te quiero mas todavía
Solo se que no hay un instante
En que tu no llenes mis días

Yo no se si ya nuevas manos
Te han llevado por otros caminos
Solo se que no te has marchado
Y aunque lejos tu sigues conmigo
Solo se que aquí te has quedado
En el aire y el tiempo que vivo

Ay Dios mío

Я просто знаю, что я тебя люблю

О, мой Бог...

Я постоянно плачу из-за тебя
И мои слезы ты не утешаешь
Тебе уже ничего не значу
Я не знаю, помнишь ли ты о любви

Я провожу ночи бодрствуя в своей постели
С душой, пропитанной холодом
Вспоминая, что ты мне сделала
Скучая по тому, что было так моим

Я не знаю, забыла ли ты меня
Если ты любишь меня, как раньше
Я просто знаю, что как и раньше
Я все еще люблю тебя еще больше
Я просто знаю, что нет момента
Когда ты не заполняешь мои дни

Я не знаю, ведут ли тебя новые руки
По другим путям
Я просто знаю, что ты не ушла
И хотя ты далеко, ты все еще со мной
Я просто знаю, что ты осталась здесь
В воздухе и времени, которое я живу

Твои воспоминания заставляют меня страдать
И мои ночи наполнены печалью
Я остался совсем один без тебя
Иссохший от такого долгого ожидания

Я не знаю, забыла ли ты меня
Если ты любишь меня, как раньше
Я просто знаю, что как и раньше
Я все еще люблю тебя еще больше
Я просто знаю, что нет момента
Когда ты не заполняешь мои дни

Я не знаю, ведут ли тебя новые руки
По другим путям
Я просто знаю, что ты не ушла
И хотя ты далеко, ты все еще со мной
Я просто знаю, что ты осталась здесь
В воздухе и времени, которое я живу

О, мой Бог