Paroles et traduction Alex Cameron - Country Figs

Country Figs

A shadow is cast in my footsteps
I think about doing what's right
'Cause in my mind I'm out of sight
But a man like me can't see you
Can't hold you for the night
'Cause I haven't been keeping my body tight

It's a long way to come out swinging
Yeah, I wager, I won't think twice
I roll the dice, honey
Ooh ooh ooh ooh
That's right

The worst part about being homeless
Is waking up from a dirty wet dream
With a lap full of cum and a head full of steam
And I'm stuck here in a city
Where the people all speak like pigs
Don't need their penny my country figs

And I hear truck driver's singing
As they speed to a red light
No brake marks mean suicide, honey
Ooh ooh ooh ooh, ey

Got a cap full of temporary hair
I got a chest with a vacant heart
Got a skin full of piss and one must die
And the memory of my woman
Passing by to call my name
Don't test me, girl, I've got torso pain, ooh

I might just drive a car, best on the lot
I speed home baby, show you what I've got
And if you won't say yes, I'll fall 'til gaining
Ride into the side of the Best and Less

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh

And I'm stuck here in a city
Where the people all speak like pigs
Don't need their penny my country figs

I'm stuck here in a city
Where the people all speak like pigs
Don't need their penny my country figs

I'm stuck here in a city
Where the people all speak like pigs
Don't need their penny my country figs

I'm stuck here in a city
Where the people all speak like pigs
Don't need their penny my country figs

Деревенщина

Тень ложится за мной по пятам,
Я думаю о том, как поступить правильно.
Ведь в своих мыслях я вне досягаемости,
Но такой мужчина, как я, не может увидеть тебя,
Не может удержать тебя на ночь,
Потому что я не следил за собой.

Долго добираться, чтобы пуститься во все тяжкие,
Да, держу пари, я не подумаю дважды.
Я бросаю кости, милая,
О-о-о-о
Всё верно.

Худшее в бездомности —
Просыпаться от грязного мокрого сна
С полными штанами спермы и головой, полной пара,
И я застрял в этом городе,
Где все люди говорят, как свиньи.
Не нужны мне их гроши, моя деревенщина.

И я слышу, как поют водители грузовиков,
Когда они мчатся на красный свет.
Отсутствие следов торможения означает самоубийство, милая.
О-о-о-о, эй.

На голове — кепка с временными волосами,
В груди — пустое сердце,
В коже — моча, и кто-то должен умереть.
И воспоминание о моей женщине,
Проходящей мимо, чтобы назвать меня по имени,
Не испытывай меня, девочка, у меня болит торс, ох.

Я мог бы просто сесть за руль лучшей машины на стоянке,
Мчаться домой, детка, показать тебе, что у меня есть.
И если ты не скажешь "да", я буду падать, пока не достигну,
Врежусь в стену магазина "Best and Less".

О-о-о-о
О-о-о-о

И я застрял в этом городе,
Где все люди говорят, как свиньи.
Не нужны мне их гроши, моя деревенщина.

Я застрял в этом городе,
Где все люди говорят, как свиньи.
Не нужны мне их гроши, моя деревенщина.

Я застрял в этом городе,
Где все люди говорят, как свиньи.
Не нужны мне их гроши, моя деревенщина.

Я застрял в этом городе,
Где все люди говорят, как свиньи.
Не нужны мне их гроши, моя деревенщина.