Alex Campos - ¿Que Eres Para Mí? - traduction des paroles en russe

¿Que Eres Para Mí? - Alex Campostraduction en russe




¿Que Eres Para Mí?
Что Ты Значишь Для Меня?
No encuentro dónde ir
Не могу найти путь,
Si no estas junto a
Если Ты не рядом со мной.
No encuentro la salida
Не вижу выхода,
Sin Ti mi vida agoniza
Без Тебя жизнь угасает.
No encuentro una voz
Не слышу голос,
Que hable a mi vida
Что направит меня.
No encuentro unas manos
Не вижу рук,
Que sanen mis heridas
Что исцелят раны.
Y aunque yo pienso que
Хоть я и думал,
no existías
Что Тебя нет,
Véngo Ti a buscar
Я пришёл искать
Aquella salida
Тот самый выход.
muy bien, no lo
Я точно знаю... нет, не знаю,
Que eres para
Кем Ты стал для меня:
Un amor, religión
Любовью, религией
O solo teoría
Или просто теорией?
Religión que es
Религия это
Esa monotonía
Та самая рутина.
Que el amor es áquel
Любовь же Тот,
Que dio así su vida
Кто жизнь отдал.
Aquí estoy
Вот я стою,
Otra vez
Снова здесь,
Con todas mis heridas
Со всеми ранами,
Que al igual son tus heridas
Что теперь и Твои раны.
Aunque yo pienso que
Хоть я и думал,
no existías
Что Тебя нет,
Véngo a Ti a buscar
Я пришёл искать
Aquella salida
Тот самый выход.
muy bien, no lo
Я точно знаю... нет, не знаю,
Que eres para
Кем Ты стал для меня:
Un amor, religión
Любовью, религией
O solo teoría
Или просто теорией?
Ven y entra a mi vida
Войди в мою жизнь,
Llena mi corazón
Наполни сердце.
No más lágrimas, mentiras
Хватит слёз и лжи
Cansado de eso yo estoy
Я устал от этого.
Con un toque tuyo a mi vida
Одним прикосновением
Todo cambiará
Всё изменится.
Apresúrate a salvarme
Спеши спасти меня,
Mi Señor, mi salvador
Мой Господь, Спаситель,
Mi salvador
Мой Спаситель.
Aunque yo pienso que
Хоть я и думал,
no existías
Что Тебя нет,
Véngo a Ti a buscar
Я пришёл искать
Aquella salida
Тот самый выход.
muy bien, no lo
Я точно знаю... нет, не знаю,
Que eres para
Кем Ты стал для меня:
Un amor religión
Любовью-религией
O solo teoría
Или просто теорией?
No lo
Не знаю,
Que eres para mi Jesús
Кем Ты стал для меня, Иисус,
Oh nooo
О нет...
Aunque yo pienso que
Хоть я и думал,
Tu no existías
Что Тебя нет,
Hoy venimos a Ti, Señor a buscar
Сегодня мы приходим к Тебе, Господь,
Aquella salida
Искать тот выход.
muy bien, no lo
Я точно знаю... нет, не знаю,
Que eres para
Кем Ты стал для меня:
Un amor, será una religión
Любовь? Будет религией
O tan solo es una monotonía
Или просто рутиной?
Aunque yo pienso que
Хоть я и думал,
estás allá arriba
Что Ты там, на небесах,
Hoy vengo a Ti a buscar
Сегодня я пришёл искать
La única salida
Единственный выход.
muy bien, de pronto no lo
Я точно знаю... или не знаю,
Que es Dios para ti
Кем Бог стал для тебя:
Una religión
Религией
O se ha vuelto ya una monotonía
Или превратился в рутину?
Si va a dar ese aplauso
Если готовы аплодировать,
A darselo bien fuerte a Él
Сделайте это громко для Него.





Writer(s): Edgar Campos Mora


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.