Alex Campos feat. Marcos Brunet - Lo Que Buscas de Mí - traduction des paroles en anglais
Alex Campos feat. Marcos Brunet Lo Que Buscas de Mí

Marcos Brunet , Alex Campos - Lo Que Buscas de Mí

Paroles et traduction Alex Campos feat. Marcos Brunet - Lo Que Buscas de Mí




Lo Que Buscas de Mí
What You Seek From Me
No buscastes a sabios ni a ricos
You didn't search for the wise or the wealthy
No buscastes a grandes y fuertes
You didn't seek the great and the strong
Me buscaste a mí, tan solo a mí
You searched for me, just me alone
No buscas promesas ni letras
You don't seek promises or lyrics
No buscas canciones de amor
You don't look for love songs
Buscas del latido de mi corazón
You seek the beat of my heart
Buscaste en el secreto de mi habitación
You searched in the secret of my room
Rompiste en el silencio cuando escuche tu voz
You broke through the silence when I heard your voice
Es que aún no entiendo, que viste en mí, Señor
I still don't understand what you saw in me, Lord
Tan solo se que buscas mi débil corazón
I only know that you seek my weak heart
Dios te puedo ver
God, I can see you
En el invierno yo te hallé
In the winter I found you
Tú, siempre tan fiel
You, always so faithful
Por eso entrego, todo mi ser
That's why I surrender, my whole being
Todo mi ser, todo mi ser
My whole being, my whole being
No buscastes a sabios ni a ricos
You didn't search for the wise or the wealthy
No buscastes a grandes y fuertes
You didn't seek the great and the strong
Me buscaste a mí, tan solo a mí
You searched for me, just me alone
No buscas promesas ni letras
You don't seek promises or lyrics
No buscas canciones de amor
You don't look for love songs
Buscas del latido de mi corazón
You seek the beat of my heart
Buscaste en el secreto de mi habitación
You searched in the secret of my room
Rompiste en el silencio cuando escuche tu voz
You broke through the silence when I heard your voice
Es que aún no entiendo, que viste en mí, Señor
I still don't understand what you saw in me, Lord
Tan solo se que buscas mi débil corazón
I only know that you seek my weak heart
Dios te puedo ver
God, I can see you
En el invierno yo te hallé
In the winter I found you
Tú, siempre tan fiel
You, always so faithful
Por eso entrego, todo mi ser
That's why I surrender, my whole being
Todo mi ser
My whole being
Te doy mi entera adoracion
I give you my entire adoration
Mi vida entrego a Ti, Señor
My life I surrender to You, Lord
Rindo mi vida y mi canción
I yield my life and my song
Siempre tuyo, oh mi Dios
Always yours, oh my God
Me inclino hoy antes tus pies
I bow today before your feet
Me postro hoy ante mi Rey
I prostrate myself before my King
Dios te puedo ver
God, I can see you
En el invierno yo te hallé
In the winter I found you
Tú, siempre tan fiel
You, always so faithful
Por eso entrego, todo mi ser
That's why I surrender, my whole being
Entrego todo mi ser
I surrender my whole being
Yo te lo entego
I surrender it to you
En el desierto yo te conocí, yo te oí
In the desert I met you, I heard you
Mi buen Señor, me encontraste a mí
My good Lord, you found me
Tú me elegiste antes que te elegiera
You chose me before I chose you
Tu Gracia me encontró y transformó mi desierto
Your Grace found me and transformed my desert
Yo soy tuyo, y amo escuchar tu voz
I am yours, and I love to hear your voice
Como el sonido de muchas aguas, tu voz
Like the sound of many waters, your voice
Yo soy tuyo, Tú eres mio
I am yours, You are mine
Yo soy tuyo, Tú eres mio
I am yours, You are mine
Yo soy tuyo, yo soy tuyo
I am yours, I am yours
Tú me compraste con tu sangre preciosa
You bought me with your precious blood
Esa sangre que me hace tu hijo
That blood that makes me your child
Me hace tu Santo
Makes me your Saint
Hoy me puedo acercar a Ti
Today I can approach you
Ohh, la lluvia ya ceso, el invierno ya paso
Oh, the rain has stopped, the winter has passed
Es tiempo de cantarle hoy
It's time to sing to Him today
Tu primavera llegó, Tu primavera llegó
Your spring has come, Your spring has come
Tiempo de amor es contigo
Time of love is with you
Tiempo de amor es contigo
Time of love is with you
Tu primavera llegó, Tu primavera llegó
Your spring has come, Your spring has come
Tú transformas mi desierto
You transform my desert
En ríos, ríos, ríos, ríos de amor
Into rivers, rivers, rivers, rivers of love
Es el tiempo de la canción (Yeah)
It is the time of the song (Yeah)
Es el tiempo de tu canción
It is the time of your song
La canción de tu corazón
The song of your heart
Se escuchará en las naciones
It will be heard in the nations
Tu canción
Your song
Tú no eres un idolo
You are not an idol
Tú tienes ojos y puedes ver muy bien
You have eyes and you can see very well
Tienes oidos para escuchar nuestro clamor
You have ears to hear our cry
Tienes boca para hablar y cantar
You have a mouth to speak and sing
Quéremos escuchar tu voz
We want to hear your voice
Diciendo hijo. hijo yo te hallé
Saying son, son I found you
En el invierno, te transformé, te abracé
In the winter, I transformed you, I embraced you
Estoy cambiando tu temporada
I am changing your season
Un nuevo amanecer, un nuevo amanecer
A new dawn, a new dawn
Brillarás en la oscuridad
You will shine in the darkness
Con mi luz, con mi luz, con mi luz
With my light, with my light, with my light
Me van a ver en ti (dice el señor)
They will see me in you (says the Lord)
Me van a ver en ti, mi nombre será Glorificado
They will see me in you, my name will be Glorified
Mi nombre será Santificado en las naciones
My name will be Sanctified in the nations
Me van a ver en ti (Ooh)
They will see me in you (Ooh)
Me van a ver en ti (Yeah, si Señor)
They will see me in you (Yeah, yes Lord)
Me van a ver en ti (Yeah, yeah)
They will see me in you (Yeah, yeah)
Me van a ver en ti
They will see me in you
Me van a ver en ti (Me van a ver en ti)
They will see me in you (They will see me in you)
Me van a ver en ti (Me van a ver en ti)
They will see me in you (They will see me in you)
Me van a ver en ti
They will see me in you
Me van a escuchar en ti
They will hear me in you
Me van a sentir en ti
They will feel me in you
Tu imagen, tu semejanza se restaura
Your image, your likeness is restored
En esta Generación (si Señor)
In this Generation (yes Lord)
Te van a ver en mí
They will see you in me
Van a ver de tu amor
They will see your love
Van a escuchar tu canción
They will hear your song
Van a saber de tu perdón
They will know of your forgiveness
Van a sentir tu presencia
They will feel your presence
Tu abrazo sentirán
They will feel your embrace
Tu misericordia se renovará
Your mercy will be renewed
Tu fidelidad los abrazará
Your faithfulness will embrace them
Tu amor nos envolverá
Your love will surround us
Tus palabras transformarán
Your words will transform
Tu luz brillará
Your light will shine
Cada día de nuestras vidas
Every day of our lives
Si, Señor
Yes, Lord
Cada palabra que haz hablado decimos "Si" y "Amén"
Every word you have spoken we say "Yes" and "Amen"
"Si" y "Amén"
"Yes" and "Amen"
Hagase tu voluntad
Your will be done
Decimos "Si" y "Amén"
We say "Yes" and "Amen"
Amén
Amen
Amén
Amen
Amén, "Si" y "Amén"
Amen, "Yes" and "Amen"
Tu voluntad, en la tierra como en el cielo
Your will, on earth as it is in heaven
Tu voluntad, en la tierra como en el cielo
Your will, on earth as it is in heaven
Tu Voluntad, tu buena voluntad, hagase tu Voluntad
Your will, your good will, your will be done
MI corazón, mi familia y mi nación
My heart, my family and my nation
Tu voluntad
Your will




Writer(s): Alex Campos
Alex Campos feat. Marcos Brunet - Derroche De Amor
Album
Derroche De Amor
date de sortie
27-05-2015

1 Por Escuchar Tu Voz
2 Cuando una Lágrima Cae
3 Derroche de Amor
4 Mi Fiesta
5 Tu Amor
6 Reflejo de Ti
7 Vuelve
8 Te Respiro
9 Como Lluvia
10 Deus
11 Si Estoy Contigo
12 Lo Que Buscas de Mí
13 Derroche De Amor (Extended Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.