Paroles et traduction Alex Campos - Miraré al cielo

Miraré al cielo

Años que se van
Y que se los lleva el tiempo
Triste soledad que viviste en el silencio
No parece mejorar
Esto que mata aquí adentro
Y si suelo sonreír
No crean me estoy muriendo

No quiero que salga el sol
Para que si estoy durmiendo
Quiero despertar
Pero siento que no puedo
Quiero respirar
Sentir que sigo viviendo
Ya no aguanto más
Miraré al cielo

Volaré al cielo
Lloraré riendo
Sentir que puedo
Dame tu aliento
Sentir la lluvia
En todo el cuerpo
Sentir tu fuego
Bien aquí adentro

Volaré al cielo
Lloraré riendo
Sentir que puedo
Dame tu aliento
Sentir la lluvia
En todo el cuerpo
Sentir tu fuego
Bien aquí adentro

Nunca es tarde pa' empezar
Lo que importa es el comienzo
Y si sientes desmayar
Recuerda aquel momento
Recuerda aquel momento
Cuando un hombre en la cruz
Con sangre pago el precio
Recuerda no eres tú
La fuerza está en tú credo
Está en tú credo

(Nunca es tarde pa' empezar)
(Lo que importa es el comienzo)
(Recuerda no eres tú)
(La fuerza está en tú credo)

Volaré al cielo
Lloraré riendo
Sentir que puedo
Dame tu aliento
Sentir la lluvia
En todo el cuerpo
Sentir tu fuego
Bien aquí adentro

Volaré al cielo
Lloraré riendo
Sentir que puedo
Dame tu aliento
Sentir la lluvia
En todo el cuerpo
Sentir tu fuego
Bien aquí adentro
(Uoh-oh-oh-oh no-no-no, yeah)

Volaré al cielo
Lloraré riendo
Sentir que puedo
Dame tu aliento
Sentir la lluvia
En todo el cuerpo
Sentir tu fuego
Bien aquí adentro

Взгляну на небо

Годы уходят
Унося все с собой
Печальная тоска, что жила в тишине
Не собирается уходить
Она сжигает меня изнутри
И хоть я улыбаюсь
Не думай, я еще не умираю

Не хочу, чтоб вставало солнце
Засыпаю и не просыпаюсь
Я хочу проснуться
Но мне кажется, что не смогу
Я хочу дышать
Почувствовать, что я еще живу
Я больше не могу терпеть
Я подниму глаза к небу

Полечу на небо
Буду плакать и смеяться
Пойму, что все смогу
Дай мне силы
Дам телу промокнуть под дождем
В глубине души я чувствую твое пламя
Почувствую твой огонь
Лучше здесь, чем внутри

Полечу на небо
Буду плакать и смеяться
Пойму, что все смогу
Дай мне силы
Дам телу промокнуть под дождем
В глубине души я чувствую твое пламя
Почувствую твой огонь
Лучше здесь, чем внутри

Никогда не поздно начать
Главное - сделать первый шаг
И если чувствуешь, что падаешь духом
Вспомни тот момент
Вспомни тот момент
Когда человек на кресте
Ценой своей крови заплатил за тебя
Помни, это не ты
Сила в твоей вере
В твоей вере

(Никогда не поздно начать)
(Главное - сделать первый шаг)
(Помни, это не ты)
(Сила в твоей вере)

Полечу на небо
Буду плакать и смеяться
Пойму, что все смогу
Дай мне силы
Дам телу промокнуть под дождем
В глубине души я чувствую твое пламя
Почувствую твой огонь
Лучше здесь, чем внутри

Полечу на небо
Буду плакать и смеяться
Пойму, что все смогу
Дай мне силы
Дам телу промокнуть под дождем
В глубине души я чувствую твое пламя
Почувствую твой огонь
Лучше здесь, чем внутри
(Оу-оу, нет-нет, да)

Полечу на небо
Буду плакать и смеяться
Пойму, что все смогу
Дай мне силы
Дам телу промокнуть под дождем
В глубине души я чувствую твое пламя
Почувствую твой огонь
Лучше здесь, чем внутри