Paroles et traduction Alex Campos - Te Respiro

Te Respiro

Yo te respiro
He preparado este lugar hoy para ti
Quédate cerca que cuando tú estas aquí
Mi mundo brilla y el lamento es reír, es reír

Yo te respiro
Es tú presencia la que quiero hoy sentir
Son mis canciones que dedico yo a ti
Mi corazón rindo entero a tú vivir, a tú vivir

Es que tú presencia quiero
Como lluvia en el desierto
Como el azulito en cielo
Me abrazas me das tu aliento
Dormido estoy despierto
Si te siento aquí tan dentro

Yo te respiro
He preparado este lugar hoy para ti
Quedate cerca que cuando tú estas aquí
Mi mundo brilla y el lamento es reír, es reír

Yo te respiro
Es tú presencia la que quiero hoy sentir
Son mis canciones que dedico yo a ti
Mi corazón rindo entero a tú vivir, a tú vivir

Es que tú presencia quiero
Como lluvia en el desierto
Como el azulito en cielo
Me abrazas me das tu aliento
Dormido estoy despierto
Si te siento aquí tan dentro

Como el roció que llega
Y se asoma a mi ventana
Como el café en la mañana
Como aquel beso que ama
Me elevas me das tú calma
Lo se porque tú me amas
Tú me amas

Contigo yo me siento
Tan lejos de mi invierno
Contigo estoy seguro
Tú amor no lo lleva el viento
Es que si tú estás conmigo
Me abrazas, me das tu abrigo
Tú Amor me quitó el frío
Tú el aire que yo respiro
Tú el aire que yo respiro
Ven, ven te quiero ver

Es que tú presencia quiero
Como lluvia en el desierto
Como el azulito en cielo
Me abrazas, me das tu aliento
Dormido estoy despierto
Si te siento aquí tan dentro

Como el rocío que llega
Y se asoma a mi ventana
Como el café en la mañana
Como aquel beso que ama
Me elevas me das tú calma
Lo sé porque tú me amas

I Breathe You

I breathe you
I've prepared this place today for you
Stay close because when you're here
My world shines, and lamenting is laughing, laughing

I breathe you
Your presence is what I want to feel today
These are my songs that I dedicate to you
I give up my heart to your being

Because your presence I want
Like rain in the desert
Like the blue in the sky
You comfort me, you give me your breath
I'm asleep, I'm awake
If I feel you here so deeply

I breathe you
I've prepared this place today for you
Stay close because when you're here
My world shines and lamenting is laughing, laughing

I breathe you
Your presence is what I want to feel today
These are my songs that I dedicate to you
I give up my heart to your being

Because your presence I want
Like rain in the desert
Like the blue in the sky
You comfort me, you give me your breath
I'm asleep, I'm awake
If I feel you here so deeply

Like the dew that comes
And peeks through my window
Like the coffee in the morning
Like that loving kiss
You inspire me, you give me your peace
I know because you love me
You love me

With you I feel
So far from my winter
With you I'm safe
Your love is not carried by the wind
Because if you're with me
You comfort me, you give me your shelter
Your love has taken away the cold
You're the air that I breathe
You're the air that I breathe
Come, come I want to see you

Because your presence I want
Like rain in the desert
Like the blue in the sky
You comfort me, you give me your breath
I'm asleep, I'm awake
If I feel you here so deeply

Like the dew that comes
And peeks through my window
Like the coffee in the morning
Like that loving kiss
You inspire me, you give me your peace
I know because you love me